外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 双语快讯 正文
  • 站内搜索:

直击神舟六号发射583秒(二)

2005-10-13 00:00

  "Feeling pretty good," Fei said in the first broadcast comment from the astronauts.

  The capsule entered its preset orbit 23 minutes after launch, the government announced.

  State television showed Chinese President Hu Jintao watching the liftoff from a command center in Beijing, while Premier Wen Jiabao was on hand at the launch base.

  "We await your triumphant return! Good luck!" a technician at mission control told the astronauts minutes before the liftoff.

  Wen declared the launch a success.

  "The Shenzhou 6, which has attracted worldwide attention, has successfully launched," the premier said.

  'Pride to humankind'

  The manned space program is a key prestige project for China's ruling Communist Party, which hopes that patriotic pride at its triumphs will help to shore up the party's public standing amid frustration at official corruption and social problems.

  In Beijing, hundreds of people gathered on a plaza outside the Chinese capital's main train station to watch the launch on a giant television screen. Some clasped their hands in anxiety as the rocket surged skyward.

  "The Shenzhou liftoff brings pride to our divine land, pride to our Chinese people, pride to our country and pride to humankind," said one man, who would give only his surname, Zhu.

[1][2][3][4][5][6][7]
相关热词:双语 新闻
考试英语系列辅导课程
周 涵著名职称英语辅导专家,十余年职称英语教学实践……详情>>
周涵:职称英语辅导名师
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉继军北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉继军:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371