外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 双语快讯 正文
  • 站内搜索:

家中种大麻,报警抓贼反被捕(中)

2005-11-25 00:00张咏译,CRI

摘要: 美国加州棕榈泉市富人区的居民迈尔斯日前报警捉贼。但是,警察到达后并没有发现窃贼踪影,却在他家中发现私藏的大量毒品,因此警方将其逮捕。

  美国加州棕榈泉市富人区的居民迈尔斯日前报警捉贼。但是,警察到达后并没有发现窃贼踪影,却在他家中发现私藏的大量毒品,因此警方将其逮捕。

  据美联社日前报道,棕榈泉市警方发言人约翰·布斯说,当时迈尔斯说有人正试图打开其住宅的窗户。闻讯而来的警员并未在报警人的住宅外面发现任何窃贼的踪影,他们随即要求进入房间内部一探究竟。令人意想不到的是,警察发现迈尔斯在自家车库里种植了大量大麻,并将收获下来的大麻放置在卧室内的几个大储藏柜中,其中一些还被特地塞进了密闭的大塑料袋里,毒品总价值超过10万美元。除此之外还有一些注射器针管。

  迈尔斯的住宅就坐落在该地区邻里互助治安协会的旁边,但邻居们却表示,他们平时并没有觉察到在这所房子里发生过什么异常情况。迈尔斯因为持有用于销售目的的大麻已被警方拘禁,其保释金将达2.5万美元。

[英语原文]
考试英语系列辅导课程
周 涵著名职称英语辅导专家,十余年职称英语教学实践……详情>>
周涵:职称英语辅导名师
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉继军北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉继军:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371