外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 双语快讯 正文
  • 站内搜索:

英王储查尔斯伉俪访白宫(一)

2005-11-04 00:00


US President George W. Bush, Camilla, Duchess of Cornwall, first lady Laura Bush and Prince Charles, Prince of Wales pose at the White House as they arrive for the social dinner on the second day of the royals' eight-day visit to the US in Washington, DC.

    Bush, first lady host Britain's royal couple

    Prince Charles pronounced himself "still here" and "alive" Wednesday on his arrival at the White House for a visit showing off his new bride, Camilla. The Duchess of Cornwall, hoping to impress American Diana-philes on her first overseas trip as a British royal, was decidedly more enthusiastic.

    Greeted by President Bush and his wife, Laura, with a no-pomp welcome, the all-smiles Camilla could be heard declaring something Mrs. Bush said was "fabulous." As the foursome headed inside for an intimate lunch, Camilla briefly lagged behind, straying off the red carpet and showing the jostling media horde a shy grin and a little wave.

    There was no shortage of pageantry for the royal couple in the evening. A rare White House black-tie evening featured buffalo for dinner, music by cellist Yo-Yo Ma and dancing with several dozen luminaries from the worlds of politics, history, writing, diplomacy and sports.

    With an American tour that began Tuesday in New York, Charles and Camilla were looking to stoke trans-Atlantic enthusiasm for their new marriage. Camilla was long reviled in the British press as the woman who broke up Princess Diana's marriage to Charles, but has begun gaining acceptance with increasingly high-profile appearances since the longtime lovers wed in April.

    The visit invited comparisons to Charles' 1985 U.S. trip with Diana. Then, the young princess wowed America with her demure smiles, fashion sense and well-remembered turn around the White House dance floor with John Travolta.

    On Wednesday, no military bands or ceremony heralded the royals' arrival - only the President and first lady waiting in the White House driveway. The duchess and the first lady both chose unadorned suits, Camilla's of navy blue with a kick-pleated skirt, Laura Bush's in tan and more tailored.

[1][2]
相关热词:双语 新闻

上一篇:专家总结

下一篇:专家总结

考试英语系列辅导课程
周 涵著名职称英语辅导专家,十余年职称英语教学实践……详情>>
周涵:职称英语辅导名师
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉继军北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉继军:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371