外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 时尚连线 正文
  • 站内搜索:

果汁总动员!(英)

2005-12-27 00:00英国文化协会

A juicy trend

    Fruit juices, smoothies and other non-alcoholic drinks are huge in the UK due to the trend for healthier living combined with campaigns to combat the excessive drinking of alcohol. These have resulted in an upsurge of interest and availability of alternatives to alcohol that are also part of a healthy lifestyle.

    A juicy trend

    In any supermarket you can find rows of smoothies and many different kinds of fruit juices to tempt your palate. Bookshops are full of books devoted to ‘super juices’ that will ‘turbo-charge your life in just 14 days’ and ‘the best 50 smoothies’, and juicers dominate the sales of kitchen gadgets.

    Although the trend towards juices and smoothies started in the health conscious 1990s it seems to have reached a saturation point in the last couple of years. This is particularly true of the availability of some of the more exotic juices such as kiwi and passion fruit which now seem to outnumber the bog-standard orange and apple juices.

   


Smoothie recipe from Rick Stein, one of the UK‘s many celebrity chefs.
Preparation time less than 30 mins

Try it!


 

     How much is too much? However, it seems as if the British are getting a bit too carried away with their juices thinking that just by drinking them we are magically answering all our unhealthy lifestyle problems. Figures published in January showed that Britain consumes 2.2 billion litres of juice drinks a year – this is about 36 litres for every man, woman and child!

    5 fruits not 5 juices! But some of us are relying on nice and easy fruit juices to replace all the fruit and vegetables that health and dietary organisations say we should be eating. We‘re all told that we should eat five portions of fruit and vegetables a day and this is being ’translated‘ by some into drinking five or more glasses of fruit juice or smoothies.

    So now we‘re getting lots of information about being too excessive in our juice drinking! ’It‘s fine to have it as one of your portions, but it can’t count as all five – no matter how much you drink‘ warns Dr Frankie Phillips of the British Dietetic Association. It’s great to have so much choice and variety in what juices and smoothies we can buy or make ourselves but for some people in the UK it‘s too much of a trend!

[Chinese Translation]
考试英语系列辅导课程
周 涵著名职称英语辅导专家,十余年职称英语教学实践……详情>>
周涵:职称英语辅导名师
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉继军北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉继军:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371