外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 双语快讯 正文
  • 站内搜索:

太平洋岛上居民“迁村”(英)

2005-12-09 00:00

Pacific islanders move to escape global warming

  Rising seas have forced 100 people on a Pacific island to move to higher ground in what may be the first example of a village formally displaced because of modern global warming, a U.N. report said on Monday.

  With coconut palms on the coast already standing in water, inhabitants in the Lateu settlement on Tegua island in Vanuatu started dismantling their wooden homes in August and moved about 600 yards (meters) inland.

  They could no longer live on the coast, Taito Nakalevu, a climate change expert at the Secretariat of the Pacific Regional Environment Programme, said during a 189-nation conference in Montreal on ways to fight climate change.

  So-called king tides, often whipped up by cyclones, had become stronger in recent years and made Lateu uninhabitable by flooding the village 4 to 5 times a year. We are seeing king tides across the region flooding islands, he said.

  The U.N. Environment Programme (UNEP) said in a statement that the Lateu settlement has become one of, if not the first, to be formally moved out of harm's way as a result of climate change.

  The scientific panel that advises the United Nations projects that seas could rise by almost 3 feet (a meter) by 2100 because of melting icecaps and warming linked to a build-up of heat-trapping gases emitted by burning fossil fuels in power plants, factories and autos.

  Many other coastal communities are vulnerable to rising seas, such as the U.S. city of New Orleans, the Italian city of Venice or settlements in the Arctic where a thawing of sea ice has exposed coasts to erosion by the waves.

  Pacific Islanders, many living on coral atolls, are among those most at risk. Off Papua New Guinea, about 2,000 people on the Cantaret Islands are planning to move to nearby Bougainville island, four hours' boat ride to the southwest.

  Two uninhabited Kiribati islands, Tebua Tarawa and Abanuea, disappeared underwater in 1999.

  In Tegua, the dwellings are moving first. The chief has moved, he has to start the process, so his people are now following, Nakalevu said. A church would also be dismantled and moved inland.

  Nakalevu said the rising seas seemed linked to climate change. It was unknown if the coral base of the island, about 12 square miles, might be subsiding. Most villagers rely on yams, beans and other crops grown on higher ground.

[Chinese Version]
相关热词:双语 新闻
考试英语系列辅导课程
周 涵著名职称英语辅导专家,十余年职称英语教学实践……详情>>
周涵:职称英语辅导名师
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉继军北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉继军:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371