外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 双语快讯 正文
  • 站内搜索:

小贝:希望能在皇马想待多久就待多久(一)

2005-09-29 00:00

  西班牙皇家马德里中场球星贝克汉姆曾经不止一次地说过希望能在西班牙结束自己的职业足球生涯。为此他希望能在圣诞节前和皇马俱乐部高层就续约问题展开谈判。目前贝克汉姆同皇马的合同将在2007年到期。

  据报道,贝克汉姆26日在马德里举行的新闻发布会上表示:“俱乐部已经说了希望和我谈谈续约的问题,我对此感到非常高兴”,“能继续踢4到5年足球对我来说是非常重要的一件事。我在马德里的生活非常完美,我在皇马也很快活,所以我希望在这里能想待多久就待多久。”

  “我和俱乐部已经商定在一两个月后举行会晤,”贝克汉姆透露说:“但现在我们还必须耐心等待,因为我们现在有太多的比赛,而我也需要把全部精力放在足球上。”

  虽然贝克汉姆口口声声表示他在西班牙过得很愉快,但自2003年从英超曼联转会皇马以来,他的日子过得并不轻松。在他来到皇马的两年里,加上现在的巴西人卢森博格,皇马已经换了4任主教练,而皇马却连一项冠军也没有获得过。

  除了赛场上的不得意之外,贝克汉姆在马德里的私生活也不是很太平。西班牙当地一些媒体似乎特别钟情于这位英格兰队队长的私生活,因此有关贝克汉姆家庭生活的报道不时见诸报端,所有这些让贝克汉姆在2004年欧锦赛之前和今年春季这一段时间里都倍受折磨。然而从上赛季中段开始,贝克汉姆在场上的表现开始逐渐改善,开始再现他刚来皇马第1个月时的神勇状态。贝克汉姆甚至认为自己对西班牙语的掌握也越来越好,并由此相信自己在西班牙越来越有了一种家的感觉。

  “从足球方面来讲,我的处境大有改善,对此我很高兴。”贝克汉姆表示:“不过那些狗仔队好像总是和我纠缠不清。为此在过去两年里,我不得已在家门口雇了两个人看家,这有时看起来很吓人,但很不幸,这就是我的生活。”

[1][2][3]
相关热词:双语 新闻
考试英语系列辅导课程
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉老师北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉老师:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371