外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 双语快讯 正文
  • 站内搜索:

小贝:希望能在皇马想待多久就待多久(二)

2005-09-29 00:00

  虽然,目前媒体和球迷对贝克汉姆在英格兰队的低迷状态都颇有微词,甚至有人呼吁主教练埃里克森将贝克汉姆弃而不用,但贝克汉姆本人却一再强调无意挂靴,并透露说在今后5年内他不会考虑离开赛场,因为他相信自己在这段时间里还有能力对饱受非议的英格兰队和主教练埃里克森提供力所能及的帮助。

  Beckham Keen to Extend His Reign in Spain

  David Beckham has said he will sit down before Christmas with Real Madrid and agree a new contract that should take him almost to the end of his career. The former Manchester United player's current deal expires in 2007 but he has welcomed Real's early offer of talks.

  "The club have said they want to talk to me about signing a new deal and I am very happy to do that," Beckham told a press conference in Madrid yesterday. "It is important for me to have four or five more years in football. My life here is perfect and I'm happy at Real Madrid so, of course, I want to stay as long as I can.

  "We have spoken about a meeting in the next couple of months," he added, "but we'll just have to wait because we've got so many matches and I need to concentrate on the football for now."

  Beckham has not had an easy ride since moving from Manchester United in 2003. Real coach Vanderlei Luxemburgo is the fourth to hold the position in just over two years since Beckham joined the club and they have failed to win a major trophy in that period.

  The midfielder has been forced to endure a series of revelations surrounding his private life since arriving in the Spanish capital and admits constant media intrusion has at times been frustrating. Such revelations evidently unsettled him in the run-up to Euro 2004 and again last spring.

[1][2][3]
相关热词:双语 新闻
考试英语系列辅导课程
周 涵著名职称英语辅导专家,十余年职称英语教学实践……详情>>
周涵:职称英语辅导名师
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉继军北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉继军:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371