外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 体坛聚焦 正文
  • 站内搜索:

FA对球员杰拉德和西索科"网开一面"(二)

2006-01-05 00:00张海山,CRI

Summary: Steven Gerrard and Mohamed Sissoko are in the clear after the Football Association confirmed it will take no action against the Liverpool duo, despite controversial clashes during yesterday's Premiership match at Bolton.

    Nolan was left with blood seeping from an ugly graze on his chest after Gerrard, competing for the ball and off balance, trod on him as the Bolton captain lay on the turf. Television replays suggested that the incident was nothing more than an accident, with Gerrard duly going unpunished by the referee Mark Clattenburg, but Sam Allardyce insisted that the visiting captain "had to be sent off".

    "There were some serious incidents out there, Steven Gerrard stamping on Nolan and Sissoko stamping on El Hadji Diouf," said Allardyce. "They're plain and they're obvious, and Mark Clattenburg didn't deal with either in the correct manner. If he had seen the Gerrard incident, he had to be sent off. So did Sissoko. It's clear for me, but it's probably difficult for a referee in that split second. But it's nothing other than intentional. That's sad, but it should have been dealt with in the right way."

    However, referee Clattenburg has confirmed in his match report that he saw both Gerrard's clash with Nolan and Sissoko's tackle on Diouf. Under Fifa rules, the FA cannot take retrospective action against players using video evidence if the match official witnessed the incident at the time. An FA spokesman said: "Referee Mark Clattenburg has confirmed to us that he saw both incidents during the game."

    Gerrard, who today received support from Nolan, had pleaded his innocence prior to the FA's response. "It was a complete accident. Kevin fell into me and I could not avoid him and that was it," he said. "I am mates with Kevin Nolan. He is a good Scouser, so why would I ever try to deliberately hurt him? We spoke at the end of the match and I wished him all the best for the rest of the season, and the tackle wasn't even mentioned."

[1][2]
相关热词:bilingual news sports soccer
考试英语系列辅导课程
周 涵著名职称英语辅导专家,十余年职称英语教学实践……详情>>
周涵:职称英语辅导名师
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉继军北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉继军:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371