外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 体坛聚焦 正文
  • 站内搜索:

切尔西中场因伤错过国家杯(英)

2006-01-05 00:00张海山,CRI

Essien Likely to Miss Egypt Trip

    Summary: Jose Mourinho expects to withdraw Michael Essien from African Cup of Nations duty with Ghana because of the ankle injury sustained at West Ham. The midfielder was carried off after a foul by Nigel Reo-Coker and the Chelsea manager wants the 23-year-old to have all necessary treatment at the club.

    Essien is due to fly to Egypt before Ghana's opener against Nigeria on January 23 but Mourinho, who thinks the player will be out for three weeks, told Chelsea TV yesterday that Essien would probably have to pull out. Essien, I think, is not going, the manager said.

    To do treatment it is better to stay with Chelsea. He would be going for nothing. Essien had a scan yesterday but the seriousness of the injury will not be clear until the swelling has gone down.

    Bolton Wanderers and Everton are ready to move for Matt Jansen, who is expected to leave Blackburn Rovers today after a meeting with the manager Mark Hughes.

 
[Chinese Translation]
相关热词:bilingual news soccer chelsea
考试英语系列辅导课程
周 涵著名职称英语辅导专家,十余年职称英语教学实践……详情>>
周涵:职称英语辅导名师
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉继军北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉继军:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371