外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 时尚连线 正文
  • 站内搜索:

8成英国女性厌恶男人留胡子(中)

2006-01-05 00:00外语教育网改编译自CRI

摘要:一份涉及2000名女性的投票显示,那些满脸胡须的男人让她们感觉臭哄哄、邋里邋遢且不可信的感觉。她们还认为胡子会让个小伙子看上去更老更懒。

    专门生产剃须刀片的Bic公司此次对英国各地2000名女性进行了调查。被调查者表示,留胡子会使一个年轻男人看上去比实际年龄显老。

    每十位女性里就有八位声称蓄须的男人会令她们彻底倒了胃口。

    仅有7%的人表示愿意考虑去亲吻一个脸上有胡子的男士。

    每五个受访者就有一人认为干净利落的面相会使男士看上去更时尚,而有一半的人认为胡须会使男人平添几分老相。四分之一的受访者表示它(胡须)使“他”看上去蓬头垢面不卫生。

    Bic公司的一位发言人就此表态说:“如果你想给一位女士留下良好印象的话,留一脸胡子可是行不通的。”

[英文原文]
相关热词:bilingual news fun bear poll 调查
考试英语系列辅导课程
周 涵著名职称英语辅导专家,十余年职称英语教学实践……详情>>
周涵:职称英语辅导名师
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉继军北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉继军:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371