外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 时尚连线 正文
  • 站内搜索:

2005年流行英语词汇!

2006-01-04 00:00

2005年流行英语词汇
The Top Word Lists for 2005

    2005 年中大家对哪些词汇最感兴趣?在2005年12月底 Global Language Monitor所作的年度英文热门词汇全球调查中,Refugee(难民)“、”Tsunami(海啸)“由于2004年底发生的印度洋海啸和今年发生的卡特里娜飓风而高居榜首。在全球禽流感恐慌之际,Bird Flu、H5N1成为英文媒体常用的词。新技术的发展和应用使得Wiki(维基白科)、SMS(短信)、Podcast(播客)等也深入人心。

    The Top Ten Words of 2005

    1. Refugee 难民: Though the word was considered politically incorrect in the US, 'refugees' were often considered the lucky ones in streaming away from a series of global catastrophes unmatched in recent memory.

    2. Tsunami 海啸: From the Japanese tsu nami for 'harbor wave', few recognized the word before disaster struck on Christmas Day, 2004, but the word subsequently flooded with unprecedented (and sustained) media coverage.

    3. Poppa/Papa/Pope 教皇: (Italian, Portuguese, English, many others). The death of beloved Pope John Paul II kept the words on the lips of the faithful around the world.

    4. Chinglish 中式英语: The new second language of China from the Chinglish formation: CHINese + EngLISH.

    5. H5N1 高致命性禽流感病毒: A looming global pandemic that could dwarf the Boubonic Plague of the Middle Ages (and AIDS) boggles the comtemporary imagination.

    6. Recaille 人渣(埋没日久的Racaille能于2005年重现江湖且风靡全球,应该说法国内政部长Nicolas Sarkozy(撒尻子)功不可没。这位撒尻子部长2005年10月25日晚上的一句“Vous en avez assez de cette bande de racaille? Eh bien, on va vous en débarrasser”-你们這群社会废物,好,我们要把你们清除掉): A quick trip around the Romance languages (French jargon, scum; Spanish, rabble or swine; Italian, worthless dregs) illustrates the full freight of the word used to describe youthful French rioters of North African and Muslim descent.

    7. Katrina 卡特里娜: Name will become synonymous with natural forces responsible for the total and utter descruction of a city.

    8. Wiki 维基(百科): Internet buzzword (from the Hawai'ian wiki wiki for 'quick, quick') that describes collaboration software where anyone can contribute to the on-going effort.

    9. SMS 短讯息: Short Message Service. The world's youth sent over a trillion text messages in 2005. Currently being texted are full-length novels, news, private messages and everything in between.

    10. Insurgent 起义: Politically neutral term used to describe enemy combatants.

相关热词:trend popular words terms 2005
考试英语系列辅导课程
周 涵著名职称英语辅导专家,十余年职称英语教学实践……详情>>
周涵:职称英语辅导名师
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉继军北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉继军:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371