外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 双语快讯 正文
  • 站内搜索:

2005年人与动物的奇闻轶事(中)

2006-01-05 00:00蒋黎黎,CRI

摘要:老鼠玩儿冲浪,蟾蜍结婚……在人与动物共同相处的这个世界里,总会有许多奇闻轶事发生。在2005年末,路透社综合报道了在这一年中发生的人和动物间的稀奇古怪事。

    老鼠玩儿冲浪,蟾蜍结婚……在人与动物共同相处的这个世界里,总会有许多奇闻轶事发生。在2005年末,路透社综合报道了在这一年中发生的人和动物间的稀奇古怪事。

    情侣狗的旅馆

    巴西一家“情侣狗汽车旅馆”开张后生意火爆。旅馆被装饰得浪漫温馨,房间墙上挂有心形的镜子,床头板也被做成了狗狗喜欢的骨头形状。

    老鼠学冲浪

    澳大利亚人沙恩·威尔莫特训练老鼠成为冲浪好手。威尔莫特想让这3只分别名为哈里、邦森和肖普斯蒂克斯的老鼠参与到澳大利亚人最喜欢的冲浪运动中来。威尔莫特地为老鼠制作了合适的冲浪板,还给这些小白鼠染上了颜色,以便人们能在灰白的大浪里看到它们。“

    蟾蜍结婚

    印度一对巨型蟾蜍在一村庄村民的“撮合”下按照当地传统习俗举行了婚礼。村民给他们穿上鲜红的礼服,然后把他们带到花轿中举行了结婚仪式。村民们希望这对“夫妻”能够请来雨神降雨,结束难耐的干旱。

    青蛙鸡尾酒

    秘鲁当地官员成功解救了4000只藏在屠宰场的青蛙。在秘鲁,青蛙鸡尾酒因被认为可以激发人的性欲而很受欢迎。

    带电的狗用背心

    芬兰的野狼想要再偷吃居民的家犬就没那么容易了。首都赫尔辛基的市场上正在出售一种带电的狗用背心。野狼如果咬住穿着这种背心的小狗,立刻会遭受到1000伏特的电击。

    都是蟑螂惹的祸

    在德国,一名妇女企图用发胶和打火机来消灭屋里的蟑螂,结果把家烧成灰烬。

    喂牛吃大麻

    俄罗斯乌拉尔地区的牛在这个冬天吃的是大麻而不是以前的苜蓿和向日葵饲料。当地缉毒人员在一片向日葵和玉米地里发现了混在其中的40吨大麻。当被强令砍掉向日葵和玉米后,当地养牛人只能用大麻喂牛。不知道吃大麻的牛会产下什么样的牛奶?

    死猫做燃料

    面对飞速上涨的油价,55岁的德国克里斯蒂安·科赫想出了一个以死猫为原料制造柴油的新办法。科赫说,将大约20只死猫、日常垃圾等和其它材料混合后就可以生产出约11加仑的燃油。科赫此举自然遭到了动物权益保护者的强烈反对。

[英文原文]
考试英语系列辅导课程
周 涵著名职称英语辅导专家,十余年职称英语教学实践……详情>>
周涵:职称英语辅导名师
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉继军北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉继军:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371