外语教育网
  • 站内搜索:

婚姻状况影响美国女性投票(中)

2006-02-08 00:00

  你想知道一个女人可能会支持哪位总统候选人吗?

  那就看看她的无名指吧。

  这听起来像一个笑话的开头,但是事实上大多数已婚女性表示她们会投美国总统布什的票。而未婚女性中支持约翰·克里和布什的比例接近2:1。

  今日美国、CNN和盖洛普进行的联合民意调查显示,已婚和未婚女性在投票上的“婚姻差异”达到了惊人的38%,与之形成对比的是,著名的“性别差异”,也就是男性和女性投票时的差异却只有11%。

  金尼·斯瓦波罗斯认为她理解“婚姻差异”存在的原因。

  “结婚后,我投共和党的票。”当她走过市中心的罗德尼广场时说。这反映了他丈夫的政治倾向和她自己的经济安全感。“而我离婚后,我会更多地考虑‘作为一个单身女性,等待我的将是什么。’”

  布什任职期间,她失业了。2002年失业后,她努去寻找类似于律师助理的工作,她也因伊拉克战争花费的代价而感到沮丧。虽然她还是登记为共和党人,但是她准备投克里的票。

  分析家指出,“婚姻差异”是由许多已婚和未婚女性不同的日常生活和文化观念造成的。1920年的今天,随着宪法第十九条修正案正式生效,妇女赢得了选举权。84年后,选民们不同的倾向正在形成政治斗争的重要战场。

  共和党人争取选票的对象是那些外出工作的已婚女性。她们一定会投票,但有时支持民主党,有时支持共和党。布什竞选班子战略家马修·多德把她们称为关键的“可以说服的选民”。并未外出工作的已婚女性是共和党的“铁杆支持者”,这是一个庞大的群体。

  总统对增加“弹性工作时间”的安排表示支持,旨在吸引已婚的职业女性,她们经常感到想要和家人多待一会比获得奖金还难。下周二,劳拉·布什将在共和党全国代表大会上发表演讲,其中还安排了一个旨在争取女性选民的晚会。

  民主党人也首次协力游说单身女性(大多数为职业女性)去登记投票。绝大多数未婚、离异和寡居的女性都已表示支持克里。但是他们是被统计人群中最可能不去投票的一部分。2000年,有2200万具有资格投票的未婚女性没有参加投票。

[英文原文]
栏目相关课程表
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 13课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
基础英语辅导课程
郭俊霞 北京语言大学毕业,专业英语八级,国内某知名中学英语教研组组长,教学标兵……详情>>
郭俊霞:零基础英语网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371