外语教育网
您的位置:外语教育网 > 行业英语 > 新闻英语 > 报刊选读 正文
  • 站内搜索:

中国目前近1600万人承受脱发之苦

2006-02-25 00:00

  掉头发是近年来越发严重的一个问题,原因有许多——工作压力,无规律的饮食习惯,环境污染,电子产品辐射,染烫过度……

  Over 16 million Chinese are suffering from trichomadesis or losing hairs, an insider said here Sunday.

  A healthy adult has about 100,000 hairs and loses 50 to 100 hairs daily, Shao Guoyun, an insider with the Shanghai Master Biology Gene Science and Technology Development Company said.

  "If you lose more than 100 hairs a day, you should consult doctors," Shao said. China's coastal and developed areas have more people suffering from losing hairs with those higher salary earners in particular, Shao said.

  In Hong Kong, five to six people in every ten have the problem of hair losing currently but only two to three ten years ago, Lin Shuling, an expert in Hong Kong said.

  "Nowadays, unbalanced diet, job pressure, environmental pollution, TV or computer's radiation are the main reasons for hair losing," she said.

  Lin especially opposed those people who frequently dyed or permed their hairs, "it is extremely harmful to one's hairs," she said.

  Shao also pointed out that with more people losing hair, the market for hair regrowth liniment is also quite huge in China.

  "The Chinese market is filled with fake hair regrowth liniment at present," Shao warned. "Patients should go to standard hospitals or clinics for consultation and to buy quality hair regrowth liniment according to different causes,"

  重点词汇

  trichomadesis  n. 脱发 consult  v. 请教

  dye  v. 染色 unbalanced  a. 不均衡的,不稳定的

  liniment  n. 涂抹油 oppose  v. 反对

相关热词:报刊 新闻 阅读 医学
行业英语辅导课程
李 健协和医科大学医学博士,美国国立卫生研究院博士后……详情>>
李健:医学英语网上辅导名师
高 云澳大利亚注册会计师协会会员,会计专业硕士……详情>>
高云:财会英语网上辅导名师
李文沛中国政法大学博士,师从著名法学家周忠海教授……详情>>
李文沛:法律英语网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371