湘人函[2006]19号
关于做好我省2006年度全国二级、三级翻译专业资格(水平)考试考务工作的通知
一、考试语种及时间
考试语种为英语,级别为二级和三级。笔译考试时间:上半年为2006年5月21日;下半年为11月12日。各科目具体考试时间为:
上午 9:30——11:30 二、三级英语笔译综合能力
下午14:00——17:00 二、三级英语笔译实务
二、考试报名
翻译专业资格(水平)考试(笔译)报名条件完全放开,凡具有一定外语水平的人员(含在校学生),均可报名参加相应级别的考试。
2006年度全国二级、三级翻译专业资格(水平)考试(笔译)采取现场报名的方式,全省报名截止时间:上半年为3月30日;下半年为9月29日。
各市、州的现场报名时间由各地确定。报名数据采用《人事考试管理信息系统PTMIS》进行管理。全国翻译专业资格(水平)考试(笔译)级别、专业及科目代码见下表:
|
类别 |
级别 |
专业 |
科目 |
|
09.
翻译专业资格(水平)考试 |
2.二级 |
01.英语笔译 |
1.笔译综合能力 |
|
2.笔译实务 |
|
3.三级 |
01.英语笔译 |
1.笔译综合能力 |
|
2.笔译实务 |
各地务必于报名截止时间前将报名数据库及报名资料报送省人事考试中心。
省直及中央在长单位的现场报名时间:上半年为3月9日—10日;下半年为9月21日—22日。报名地点:军凯宾馆(长沙市远大一路132号)三楼。联系电话:(0731)2219154。
根据省物价局、省财政厅《关于翻译专业资格(水平)考试和出版专业技术人员职业资格考试等收费标准的通知》(湘价费[2004]168号)精神,考试考务费标准为: 1、二级笔译每人580 元(其中上缴中国外文局翻译专业资格考评中心490元);2、三级笔译考试每人490元(其中上缴中国外文局翻译专业资格考评中心400元)。
有关考试大纲、培训教材等请直接与中国外文局翻译专业资格考评中心联系,联系地址:北京市西城区百万庄大桥24号,联系电话:(010)68995947、68328249,邮编:100037。
2006年上半年全国二级、三级翻译专业资格(水平)口译考试湖南省考生报考须知
湖南省现场报名时间:3月15日至3月17日
报名地点:湖南师范大学外国语学院
联系电话:0731-8872294
网址:wyxy.hunnu.edu.cn
三、题型及答题方式
各级别笔译考试分为主观题和客观题两种,采用纸笔作答。主观题使用钢笔或圆珠笔(黑色或蓝色)作答,客观题采用答题卡作答。参考人员应携带钢笔或圆珠笔(黑色或蓝色)、橡皮和2B铅笔(填涂答题卡用)。参加二、三级“笔译实务”科目考试时,可携带纸质英汉、汉英词典各一本。
四、考试组织实施
我省2006年度全国二级、三级翻译专业资格(水平)考试(笔译)的考场设在长沙市。
各市、州人事局和各有关部门要通过新闻媒体和网站等手段加大宣传力度,保证报考人员能及时报考。各有关部门要加强领导,严格管理,密切配合,严肃考风考纪,确保考试工作顺利进行。
二○○六年二月二十日
附件
全国英语二级、三级翻译专业资格(水平)考试(笔试)报名表
|
姓 名 |
|
性 别 |
|
学 历 |
|
照
片
(三张) |
|
身份证号 |
|
|
报考专业 |
英 语 |
级 别 |
|
|
所学专业 |
|
联系电话 |
|
|
工作单位 |
|
单位性质 |
|
|
通讯地址 |
|
邮政编码 |
|
|
省部
资门
格意
考见
试 |
该同志经全国统一考试,全部规定科目成绩合格。
年 月 日
(章) |
颁书
发部
资门
格意
证见 |
该同志具备
资格。
年 月 日
(章) |
|
考试日期 |
|
资格证书编 号 |
|