外语教育网
您的位置:外语教育网 > 日积月累 > 每日一词 正文
  • 站内搜索:

Carnival

2006-04-26 11:14中国日报网

  提起“Carnival”(嘉年华),您一定不会陌生,什么环球嘉年华、汽车嘉年华、房产嘉年华、手机嘉年华……,在国人的眼中,这个“西风东渐”的概念似乎有些泛化 —— 人们载歌载舞,举行各种狂欢活动,不再在乎彼此的真实身份,而只追求那一刻时光里的快乐美好,不过,这正暗合了嘉年华的精神实质。

  关于“嘉年华”的起源,有三种说法。一种理论认为,嘉年华是希腊人举行的春天节庆。公元前七世纪,古希腊在纪念酒神狄俄尼索斯(Dionysus)的“酒神节”上会选派部分人员扮成酒神狄俄尼索斯乘坐船型的花车随着热闹的游行队伍进入市镇中心,据说,这是嘉年华会的雏形。由此理论,Carnival源于希腊词carrus navalis(一种花车)。

  第二种说法认为,嘉年华起源于公元四世纪的古巴比伦。在古代,春天被认为是新旧交替的季节,万事万物将得到重生,人们可以在这段时间里可以彻底颠覆一切,大家在混乱中狂欢……

  第三种说法流传最广,认为嘉年华是基督徒一年一次的大祭典。信奉基督的教徒每年都要举行四旬节(Lent.),即大斋节,从圣灰星期三(Ash Wednesday)到复活节(Easter Day)的四十天被基督徒视之为禁食和为复活节做准备而忏悔的季节。在这期间,教徒们必须戒荤,只能吃点面包和水。由此,Carnival被认为源于拉丁词会caro(肉)+vale(告别),原意就是:“向肉告别”。具有讽刺意味的是,本是为了怀念耶稣基督并为自己赎罪而设的节日,却变成了世人犒劳自己的盛大嘉年华会。

相关热词:tips vocab daily

上一篇:Twerp

下一篇:Squelch

栏目相关课程表
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 13课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
基础英语辅导课程
郭俊霞 北京语言大学毕业,专业英语八级,国内某知名中学英语教研组组长,教学标兵……详情>>
郭俊霞:零基础英语网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371