外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 体坛聚焦 正文
  • 站内搜索:

莱曼:一个人的冠军杯

2006-04-26 10:35

  Arsene Wenger hailed his 'poker-faced' penalty hero Jens Lehmann after the German led Arsenal into the European Cup final.

  Lehmann saved a last-minute spot-kick from Riquelme to secure a 0-0 draw against Villarreal, which was good enough to put the Gunners into the final against Barcelona or AC Milan on May 17.

  Wenger said: 'It looked like a generous penalty decision but then I said to myself that if it is our year, Jens will save it.

  'I knew he had strength of character, and I knew he would not be beaten easily and there was a lot of pressure on Riquelme and fatigue.

  'I felt he just wanted to hit the target and not put it in a corner because he was scared to miss.

  'It comes down to psychological reason and Jens guessed right. Overall it was more of a poker game than good training.'

  Lehmann was out of the team last year and looked to be heading out of Highbury but suddenly he is the golden boy.

  Wenger joked: 'Maybe I made a good decision to drop him last year.

  'I am pleased because when a guy shows professionalism and a winning attitude, you always want him to be rewarded.

  'When I think where he started when he came to England, and the steps he has made since, he deserved a lot of credit.'

  Arsenal were never at their best and Villarreal heaped pressure on them, missing several chances before the crucial penalty given for a push by Gael Clichy.

  Wenger said: 'I was worried. We have shown character and resilience but we did not find our game.

  'Going forward we were always losing the ball too quickly and that was down to Villarreal's quality and we seemed to be suffering a little bit physically.

  'We just wanted so much to go to the final. In the end there was a bit of luck and a lot of character that we have gone through.

  'We will see a different Arsenal team in the final. We will recover physically and no matter what happens we have everything to win. We will give it our best shot. I believe we can do it.'

  He also praised Sol Campbell who was playing his first full 90 minutes in nearly three months and was cut on the head by a missile thrown from the crowd in the second half.

  Wenger said: 'Sol had a good game. He was always under pressure and could never relax. Look at how long he has been out, and the way he played and I am very happy with him.'

  The Arsenal manager will head back to his native France for the final next month.

  Wenger said: 'the last time there was a final in Paris it was two Spanish teams in it and before the game I was concerned because I thought it could be the same again.

  'But now I am very happy. I would go anywhere in the world to play a Champions League final but it will cost me a few more tickets in Paris.'

  Villarreal boss Manuel Pellegrini was devastated after his team crashed out despite coming so close.

  Pellegrini said: 'It's hard to explain how I feel. We were the better team, better than Arsenal were at Highbury and we deserved to be in the final.

  'We had four or five chances to score and then the penalty and up until the last minute I thought we were going to do it.

  'My players are very sad. I am proud of the way they played but they couldn't make it.'

相关热词:英语 体育
考试英语系列辅导课程
周 涵著名职称英语辅导专家,十余年职称英语教学实践……详情>>
周涵:职称英语辅导名师
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉继军北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉继军:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371