医学英语辅导热招
您的位置:外语教育网 > 医学英语 > 专业词汇 > 正文

医学翻译词汇P

2006-05-19 16:57   我要纠错 | 打印 | 收藏 | | |

  P (①phosphorus ②position ③pulse) ①磷 ②位置,位 ③脉搏

  pa(protactinium) 钋

  pabular 食品的

  pacemaker (abbr. Pace.) 心脏起搏器,心律器

  pacemaker electrode 起搏器电极

  pacemaker neurone 起搏神经元

  pacemaker of heart 心脏起搏器

  pacemaker potential 起搏点电位

  pacemaker programmer 起转器程序控制器

  pacer analyzer 起搏器分析仪

  pachometer 厚度测量器

  pachy- 厚,粗,肥,硬

  pachymeter 厚度测量器

  pacify 橡皮奶头

  pacing system analyzer 起搏分析仪

  pack ①塞子 ②组件,容器,包装

  package ①包装,打包 ②组合件,部件

  packed cargo 包装货物

  packer ①包装机 ②填塞器,棉塞器

  packer and tucker 填塞联缝褶器

  packet ①包,盒 ②束,件,组

  671

  packing free 免费包装

  packing included 包装费在内

  packing inspection 包装检验

  packing list 装箱单,包装单

  packing machine 包装机

  PACS 医院数字影象信息系统

  pad 垫,托,衬套

  padded splint 衬垫夹

  padder 微调电容器

  padding 填料,衬垫

  padding of splints 夹板衬垫

  paddle agitator 浆式搅拌器

  PAg (pelvic angiography) 骨盆血管造影术

  PAGE (polyacrylamide gel electrophoresis) 聚丙烯酰胺凝胶电泳

  Pager No. 传呼机号

  Paid (abbr. pd.) 付讫

  paidology 儿科学

  pail 提桶,壶

  pail-closet 便桶

  pain (疼)痛

  pains transducer 阵痛传感器,分娩痛传感器

  paint ①涂料,油漆 ②描写

  672

  pain threshold 痛阈(引起痛觉的刺激量)

  pain threshold detector 测痛仪

  pain threshold surveying instrument 痛阈测量仪

  pair 一对,一副

  palate 腭

  palategraph 腭动描记器

  palate hook 腭拉钩,提腭钩

  palate operation elevator 腭手术梃子

  palate operation hook 腭部手术刀

  palate retractor 软腭牵开器

  palate suture needle 腭缝针

  palatograph 腭动描记器

  palatography 腭动测量计

  palatomyograph 腭动描记器

  palette 调色板

  palladium (abbr.Pd) 钯

  pallium (大脑)皮层

  palmoscopy 心搏动检诊法

  palograph 脉搏描记器

  palography 脉搏描记法

  palpation 触诊,扪诊

  palaption probe 触诊探头

  673

  palpatorium 触诊器

  pan 锅,盘,盆

  pan- 全,总,万,泛

  panchromatic 全色的

  panchromatic film 全色胶片

  pancreata 胰(腺)

  pancreatography 胰造影术

  pandocheum 综合医院

  panel 面板,仪表盘,配电盘

  panelectroscope 通用电光窥镜

  panendoscope 广视野通用膀胱镜

  panendoscopy 广视野内窥镜检查

  panfundoscope 广视野立体检查眼底镜

  panhydrometer 通用(液体)比重计

  panoram ①全影图 ②全影装置

  panoramic camera 全景照像机

  panoramic X-ray unit 全景X 射线机

  pansphygmograph 心脉搏胸动描记器

  pantograph ①胸廓(外形)描记器 ②缩图仪

  pantomography 全体层照像术

  pantoscope 广角照像机,广角透镜

  pantoscopic spectacles 双焦点眼镜

  674

  paper 纸,文件

  paper chromatograph 纸上色谱仪

  paper electrophoresis 纸电泳

  paper electrophoresis apparatus 纸上电泳仪

  paper filter 过滤纸

  paper tape coder 纸带编码器

  paper tape reader 纸带阅读器

  papillary 乳头的,乳头状的

  para- 副,类,旁,异常

  parabola ①抛物线 ②抛物面反射器

  paraboloid condenser 抛物面聚光器

  paracentesis 穿刺术

  paracentesis knife 穿刺刀

  paracentesis trocar 穿刺套针

  paracentetic needle 穿刺针

  paraffin 石蜡

  paraffin bath 石蜡浴盆

  paraffin dispenser 石蜡灌注器

  paraffin dressing 石蜡敷裹

  paraffin embedding apparatus 石蜡包埋器

  paraffin imbedding 石蜡包埋法

  paraffin melting oven 石蜡溶炉

  675

  paraffin model 石蜡模型

  paraffin oil 石蜡油

  paraffin paper 石蜡纸

  paraffin section 石蜡切片

  paraffinum 石蜡

  parallax 视差

  parallax stereogram 视差式立体X 射线片

  parallel 平行的,类似的

  parallel clamp 并联夹

  parallel grid 平行(X 射线)滤线栅

  parallelogram 平行四边形

  parallelograph 平行描记器

  parallelometer 平行线面测量器

  parallel-plate dialyzer 平板透析器

  parallel rays 平行光线

  paramagnetism 顺磁性

  parameter 参数,参量,计算指标

  parametric Gammascope 参数伽玛镜(用于心肾甲状腺诊断)

  parametron 参数器,变感元件

  paramp 参量放大器

  para-oral 非经口给药的

  paraphase 倒相

  676

  parcel 包裹,打包

  parchment paper 羊皮纸

  parenteral 不经肠道的,肠胃外的

  parenteral solution 注射液

  parietography 脏壁(X 射线)照像术

  part ①部分 ②零件,部件,元件

  partal 分娩的

  partial 局部的,部分的,偏的

  partial-body irradiation 体分区照射

  partial occlusion clamp 部分咬合夹

  partial pressure 分压力

  particle 粒子,微粒,质点

  particle counter 颗粒测量计数器,粒子计数器

  particular 特殊的,详细的

  partition ①分隔,分配 ②隔板

  part per million (abbr.ppm) 兆北率(百万分之几)

  parturient ①临产的 ②产妇

  parturiometer 分娩力计

  parturition 分娩,生产

  partus 分娩,生产

  pass 通过,经过,通路,旁路

  passage 道,通道

  677

  pass-by 旁路,通路,搭桥

  passport No 护照号

  paste 糊剂,膏

  pasteurizer 巴氏消毒器

  pasteurizer and sterilizer 巴氏消毒灭菌器

  pastille radiometer 纸碟式放射量计

  patch 补片,罩

  patch panel 接线板

  patella 膝盖骨

  patella compressor 膝关节压迫器

  patella hook 漆关节钩

  patellometer 膝关节反射计

  patent ①专利权 ②开放的,未闭的

  patent certificate 专利执照

  patent ducts clamp 开放导管夹钳

  path ①道,轨道 ②电路

  pathfinder ①牙根管探针 ②尿道狭窄探针

  patho- 病

  pathogen 病原体

  pathograhy 病情记录

  pathological section 病理切片

  pathologic study equipment 病理检查装置

  678

  pathology 病理学

  pathometer 发病率记录器

  pathometry 发病率记录法

  pathoradiography X 射线病理学

  pathoroentgenography X 射线病理学

  pathway 道,轨迹

  patient 病人,患者

  patient cable 病人导联线

  patient lift 病人升降机

  patient monitor 病人监护仪

  patient monitoring system 病人监护系统

  pattern 模型,图表,样品

  kpattern number 模型号,型号

  pattern recognizer 模式识别机

  pause 间歇,中止,暂停

  pavex 血和锻炼器

  pawl 爪,爪状物

  pay ①给予,支付 ②工资

  payload 有效负载

  payment 支付,付款

  PBA (pressure breathing assister) 加压呼吸器

  P/C; p/c (priced catalogue) 价目表

  679

  PCE (paper chromatoelectrophoresis) 滤纸色层电泳法

  PCG (phonocardiogram) 心音图

  PCG accelerated type transducer 心音加速换能器

  PCG microphone 心音传声器,心音图扩音器

  PCO2 (partial pressure of carbondioxide) 二氧化碳分压

  Pct. (per cent) 百分数,每百分之……

  PCV (packed-cell volume) 血细胞压积

  PCx. (periscopic convex) 周视凸面

  Pd (palladium) 钯

  peace 和平,和约,友好

  peak 峰值,最大值,波峰

  peak catcher 峰值捕集器(原子吸收光度计用)

  peaker 微分电路,峰化器

  peak flow meter 最大呼气流量计

  peaker 尖的,多峰的

  pecker 穿孔针,接续器

  pectoral limb 上肢

  pectoral retractor 胸部牵开器,胸部拉钩

  peculiarity 特性,特色

  pedal 脚的,足的

  pedal absorber 脚踏吸引器

  pedal extractor 脚踏吸引器

  680

  pedal switch 脚踏开关

  pedia- 小儿,儿童

  pedia-gastrofiberscope 儿童纤维胃镜

  pediameter ①婴儿测量器 ②步数计

  pediatric 儿科的

  pediatric crib 儿童栏床

  pediatric examining table 小儿检查床

  pediatric heart probe 小儿心脏探头

  pediatric operating scissors 小儿手术剪

  pedicle clamp 瘤蒂钳

  pedicle forceps 肾蒂钳

  pedicle graft 蒂状移植片

  pediometer ①婴儿测量器 ②步数计

  pedo- ①小儿,儿童 ②足,脚

  pedobaromacrometer 婴儿体重身长计

  pedobarometer 婴儿体重计

  pedodynamometer 脚力测定器

  pedometer ①婴儿测量器 ②步数计

  PEF (peak expiratory flow) 最大呼吸流量

  peg ①钉,插塞 ②标记

  PEG (pneumoencephalogram) 气脑造影图片

  pelicometer 骨盆测量计

  681

  pellet ①小球,丸 ②片状器件

  pelleter 压片机,制粒机

  pellucidity 透明性,透明度

  pelvi-; pelvio- ①骨盆 ②肾盂

  pelvic 骨盆的

  pelvic clamp 骨盆夹

  pelvicephalography 骨盆胎头X 射线测量术

  pelvicephalometry 骨盆胎头测量法

  pelvic hammock 骨盆吊带

  pelvic limb 下肢

  pelvicliseometer 骨盆斜度计

  pelvic support 骨盆托

  pelvifixation 盆腔器官固定术

  pelvigraph 骨盆描记器

  pelvimeter 骨盆测量计

  pelvimetry 骨盆测量法

  pelviography 骨盆腔X 射线照像术

  pelvioscope 盆腔镜

  pelvioscopy 盆腔镜检查

  pelviroentgenography 盆腔(器官)X 射线照像术

  pelvis ①骨盆 ②肾盂

  pelviscope ①骨盆镜 ②骨盆外形X 射线检查仪 ③盆腔镜

  682

  pelvitherm 骨盆器官热疗器

  pelviureterography 肾盂输尿管造影术

  pelyco- 骨盆

  pelycogram 骨盆X 射线照片

  pen 钢笔,记录笔

  pen and ink recorder 自动记录器

  pencil ①铅笔 ②记录笔 ③射束,光束

  pencil magnet 笔形吸铁器

  pendulum 摆(锤),振动体

  penetrameter X 射线透度计

  penetrameter sensitivity 透度计灵敏度

  penetrate 穿透,渗入

  penetrology 透射学

  penetrometer X 射线透度计,X 射线硬度计

  penetron ①γ-射线穿透仪 ②介子,重电子

  penile clamp 阴茎夹

  pen inspection torch 钢笔式诊查电筒

  penis syringe 阴茎注射器

  pen knife 小刀

  pen recorder 描笔式记录器

  pen record oscillograph 笔录式示波器

  pentagonal prism 五角棱镜

  683

  pentaprism 五棱镜

  peptide synthesizer 多肽成仪

  peptometer 胃蛋白酶测定器

  per annum 每年

  per cent (abbr. pct) 百分数,百分之一……(%)

  percentage 百分数,比率

  perception 感觉,知觉

  perceptron 视感控器,感知器

  perchance 偶然,或许

  percolation 渗漉法

  percolator 渗漉器,渗漉筒

  percussion 叩诊

  percussion hammer 叩诊锤

  percussopunctator 梅花针,多尖刺针

  percussor 叩诊器,打诊槌

  percutaneous 经皮的

  percutaneous biliary drainage 经皮胆引流法

  percutaneous pyelography 肾盂穿刺造影术

  percutaneous transhepatic cholangiography 经皮越肝胆管造影术

  percuteur 叩诊器

  perfect gas 理想气体

  perfection 完美,完备,精通,熟练

  684

  perforated stopper 穿孔塞子

  perforated tray 有孔盘

  perforating bur 打孔钻

  perforating drill 颅骨穿孔钻头

  perforating machine 穿孔机

  perforation 穿孔,打眼,穿孔术

  perforator ①穿颅器,穿刺器 ②穿孔机

  perform 实行,执行,完成,表演

  performance test 性能试验

  perfuse 灌,使充满

  perfusion 灌注(法),输液

  perfusion apparatus 灌注器

  perfusion cannula 灌流套管

  perfusion control apparatus 自动控制灌注器

  perfusion experiment 灌流试验

  perfusion support 输液架

  perfusion tube 输液管

  per hour 每小时

  perhydrol 双氧水

  peri- 周,周围,附近

  periarticular 关节周的

  pericardiac 心包的

  685

  pericardium 心包

  peridural 硬膜外的

  peridurogram 硬膜外造影照片

  perimeter ①视野计 ②周长

  perimeter arc 视野计弧

  perinatal monitormy 围产其及监护

  perineal catheter 会阴导尿管

  perineal crutch 会阴支器

  perineal forceps 会阴钳

  perineal needle 会阴缝针

  perineal retractor 会阴牵开器

  perineal scissors 会阴剪,外阴剪

  perineo- 会阴

  perineometer 会阴收缩力计

  perineum needle 会阴引线针

  perineum retractor 会阴牵开器

  period 期,周期

  periodental file 牙周锉

  periodic(dl) ①周期的,循环的 ②期刊,杂志

  periodic chart 周期表

  periodicity ①周期性 ②周波

  periodic table 周期表

[1][2][3][4][5]

  上一篇:  医学翻译词汇O

  下一篇:  医学翻译词汇O

相关资讯:
网站导航:
 四六级 指南 动态 经验 试题 资料  托福 指南 动态 经验 留学 备考
 雅思 指南 动态 机经 经验 辅导  公共英语 指南 动态 备考 试题 辅导
 日语 就业 辅导 留学 考试 报考  法语 资料 文化 考试 留学 辅导
 韩语 入门 口语 阅读 留学 文化  西语 辅导 资料 考试 留学 风采
基础医学英语
150元/门
系统讲解知识,全面提升水平
课时数:21课时
医护英语口语
150元/门
讲授专业口语,打通学习障碍
课时数:20课时
学员 soyeba:
单位组织去澳大利亚的医院进行学术交流,可是工作这么多年,英语早忘得一干二净了。听同事说外语教育网有医学英语的课程,就报了名,老师讲得很到位,相信这次学术交流一定会顺利完成!
学员 qiuyhl:
因为工作需要,必须掌握一定的医学英语知识,但是我已经6年没有学习英语了,看着英语单词就像看天书一样。在外语教育网学习了一个月,我发现自己的英语水平大幅度提升了,看来外语教育网值得信赖!
学员 anlifenxi1:
最喜欢商务英语里面那些案例分析,很有代表性的人物,句子也很实用,短小精干。多多练习,慢慢就脱口而出变自己的了。我希望能进一步提高自己听说的能力,感谢外语教育网的各位编辑们,辛苦了,也祝福各位同学,大家继续加油~~~
学员 chongxuewaiyu:
重学英语主要是工作的关系,经朋友介绍来到外语教育网。学过职称英语,之后又报名了商务英语。感谢小编们每天更新的信息。希望外语教育网越办越兴旺,办出时代的主旋律,办出新时期的精彩来!
学员 morden:
网校的基础财会英语课程老师讲得很好!本人英语还行,听起课来英语方面的压力不算大。感觉高老师讲的内容真的很实用!现在刚学了三分之一,决定坚持把剩下的内容也一口气学完。
学员 Alice12345:
我报的是法律英语的辅导班。因为英语底子不太好,一直没有太大的进步。后来,我在外语教育网报名参加了网上培训。感觉老师很负责。课程内容也详细。在老师的帮助下,感觉我的法律英语的水平得到了长足的提高。很感谢法律英语的老师的教导。谢谢老师!
版权声明
   1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。
  本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、本网站欢迎积极投稿
  4、联系方式:
编辑信箱:for68@chinaacc.com
电话:010-82319999-2371