外语教育网
您的位置:外语教育网 > 行业英语 > 新闻英语 > 报刊选读 正文
  • 站内搜索:

新生活:穿兽皮去选举

2006-05-12 13:42

  Bodies glowing with butterfat and red with ocher, Himba women in northwestern Namibia are sought by tourists looking for "traditional" Africa. But Himba ways are changing fast as these herders negotiate their place in a young nation, independent since 1990. While most women still wear skins, they are beginning to vote, send their children to school, and count wealth in cash as well as in cattle.

  纳米比亚西姆巴族妇女们的新生活

  纳米比亚西北部西姆巴族妇女的身体因涂上了牛油而闪亮,涂上了赭土而发红,她们成为了旅游者想看"传统的非洲"而寻找的对象。但是当这些游牧人与年轻的国家(纳米比亚于1990年独立)谈判自己所处的地位时,西姆巴人的生活方式正在迅速改变。当多数妇女还穿着兽皮时,她们已经开始参加选举;把孩子送进学校;不仅用牛,也用现钞计算财富。

相关热词:行业 英语
行业英语辅导课程
李 健协和医科大学医学博士,美国国立卫生研究院博士后……详情>>
李健:医学英语网上辅导名师
高 云澳大利亚注册会计师协会会员,会计专业硕士……详情>>
高云:财会英语网上辅导名师
李文沛中国政法大学博士,师从著名法学家周忠海教授……详情>>
李文沛:法律英语网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371