外语教育网
您的位置:外语教育网 > 行业英语 > 新闻英语 > 新闻词汇 正文
  • 站内搜索:

新闻资料来源含糊表达

2006-05-15 10:02
authoritative sources
analysts
diplomatic sources
sources close to…
experts
economic analysts
financial quarters
industrial quarters
observers
official sources
banking sources
reliable sources
well-informed sources
spokesman/spokesperson for
according to unconfirmed reports…
according to commercial/industrial quarters
according to the data made available here
according to the insiders
according to witnesses
according to media reports
according to report
according to estimates
according to statistics
according to incompletely statistics
according to figures
according to incompletely figures 
权威人士
分析家
外交人士
接近......(方面的)人士
专家
经济分析家
金融界
工业界
观察家
官方人士
银行业人士
消息可靠人士
消息灵通人士
发言人
根据未被证实的报道......
据商界/工业界
据此间获得的资料
据业内人士
据目击者
根据媒体报道
据报道
据估计
据统计
据不完全统计
据统计
据不完全统计 
It is reported that…
Reports say…
Reports quoted sb. as saying…
sb. was quoted as saying…
Rumors say…
A story is going around that…
Rumor has it that…
There is a rumor that…
It is rumored that…
It is investigated that…
They say…
It is estimated that…
I understand…
It is understood that…
It is said that…
To learn by hearing that…
Foreign radios announced…
As stated by…
the sources close to the authorities said…
It is learned that…
Foreign wire services were quoted/cited as saying… 
据报道......
据报道......
报道引述......的话说
引述......的话说
据传......
据传......
据谣传......
传闻......
谣传......
据查......
据传......
据估计......
听说......
大家认为......
据说......
听说......;获悉......
据外电报道......
据…所说
接近官方的人士说......
据悉......
援引外国通讯社的消息说...... 
相关热词:行业 英语

上一篇:通讯社

下一篇:英文报刊

行业英语辅导课程
李 健协和医科大学医学博士,美国国立卫生研究院博士后……详情>>
李健:医学英语网上辅导名师
高 云澳大利亚注册会计师协会会员,会计专业硕士……详情>>
高云:财会英语网上辅导名师
李文沛中国政法大学博士,师从著名法学家周忠海教授……详情>>
李文沛:法律英语网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371