商务美语辅导热招
您的位置:外语教育网 > 商务英语 > 商贸资讯 > 正文

欧盟对进口中国纺织品展开调查

2006-05-12 17:42   我要纠错 | 打印 | 收藏 | | |

  EU launches investigation into textile imports

  欧盟对进口中国纺织品展开调查

  The European Commission (EC) on Friday launched an investigation into nine categories of textile and apparel products imported from China.

  China's Ministry of Commerce reacted by saying the evidence the EC used could not justify the move.

  The EC claimed that its textile imports from China rose as much as 500 per cent in some categories in the first quarter over the same period of last year.

  "However, the import volume for last year was the sum of 15 European countries while that for this year includes imports to 10 new EU members," said Chong Quan, the ministry's spokesman.

  Besides, the spokesman said, only one item under investigation saw a drop in price in the first three months of the year, indicating that China's textile exporters were not disturbing the EU market with low prices.

  The EC officially announced it would start the investigation into products ranging from men's trousers and socks to stockings on Thursday.

  The investigation, proposed by EU Trade Commissioner Peter Mandelson last week, will last for a maximum of 60 days.

  China and the EU are expected to hold informal talks on the issue in the coming weeks.

  Carlos Fortin, acting secretary general of the United Nations Conference on Trade and Development, suggested the two sides solve textile trade frictions through negotiation and opposed the hasty move of the EC.

  Director of the World Trade Organization General Supachai Panitchpakdi was quoted by the Wall Street Journal earlier this week as saying that EU countries and the United States should wait at least a year before taking protective measures.

  Meanwhile, the US Committee for the Implementation of Textile Agreements, an inter-agency group chaired by the US Department of Commerce, announced on Thursday it would consider requests from US manufacturers for safeguard measures against seven categories of textile and apparel imports from China, Xinhua reported.

  The US Government decided earlier this month to investigate three categories of textiles imported from China, claiming that surging textile imports had disturbed its domestic industry.

       欧盟委员会星期五决定对从中国进口的九类纺织服装品发起调查。

  中国商务部对此作出反应说,欧盟列举的证据不能说明此次调查的公正。

  欧盟宣称,从中国进口的一些纺织品种类比去年同期第一季度上升了500%。

  "然而,去年的进口额达到15个欧洲国家的总额,而今年的进口额包括了从欧盟新成员的进口",商务部发言人宠泉说。

  此外,发言人说,调查中仅有一项产品价格在本年的前三个月有所下降,表明中国的纺织品出口商并没有用低价格扰乱欧盟市场。

  欧盟官方宣布,它周四展开调查的品种包括男裤、长短袜等。

  上周欧盟贸易委员皮特·曼代尔森提议的调查期最长不得超过60天。

  欧盟将与中国方面就此问题在下周进行非正式磋商。

  卡洛斯·福丁,联合国贸易与发展会议执行秘书长建议,双方通过对话解决纺织品贸易纠纷,反对欧盟的草率举动。

  华尔街杂志本周初引用世界贸易组织总干事Supachai Panitchpakdi的话说,欧盟和美国至少在一年后才能采取特保措施。

  新华社报导,同时美国商务部下属的纺织品协议执行委员会星期四宣称,该委员会同意受理美国纺织业制造商提出的对从中国进口的七类纺织品采取特保措施的请求。

  美国政府本月初决定对从中国进口的三类纺织品展开调查,宣称急剧上升的纺织品扰乱了国内纺织业。

相关资讯:
网站导航:
 四六级 指南 动态 经验 试题 资料  托福 指南 动态 经验 留学 备考
 雅思 指南 动态 机经 经验 辅导  公共英语 指南 动态 备考 试题 辅导
 日语 就业 辅导 留学 考试 报考  法语 资料 文化 考试 留学 辅导
 韩语 入门 口语 阅读 留学 文化  西语 辅导 资料 考试 留学 风采
初级商务美语
150元/门
明星外教录课,全面提升水平
课时数:15课时
中级商务美语
150元/门
明星外教录课,全面提升水平
课时数:15课时
高级商务美语
150元/门
明星外教录课,全面提升水平
课时数:15课时

外语教育网(www.for68.com)是北京东大正保科技有限公司(CDEL)旗下一家大型外语远程教育网站,正保科技成立于2005年7月,是国内超大型外语远程教育基地,上榜“北京优质教育资源榜”--“百万读者推崇的网络教育机构”。


公司凭借雄厚的师资力量、先进的网络视频多媒体课件技术、严谨细致的教学作风、灵活多样的教学方式,为学员提供完整、优化的外语课程,既打破了传统面授的诸多限制,发挥了网络教育的优势,也兼顾面授的答疑与互动特点,为我国培养了大量优秀的外语人才。


为了满足学员学习不同语种、不同阶段的学习需求,网站开设了包括考试英语、行业英语、实用口语以及小语种在内的百余门语言学习课程,涵盖英语、日语、韩语、俄语、德语、法语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语等主要语种,供学员自由选择。此外,网站还拥有各类外语专业信息和考试信息20余万条,是广大学员了解外语类考试最新政策、动态及参加各语种培训的优质网站。


北京东大正保科技有限公司成立于2000年,是一家具备网络教育资质、经教育部批准开展远程教育的专业公司,为北京市高新技术企业、中国十大教育集团、联合国教科文组织技术与职业教育培训在中国的唯一试点项目。


公司下属13家行业远程教育网站,业务涵盖了会计、法律、医学、建设、自考、成考、考研、中小学、外语、信息技术、汉语言教学等诸多领域,拥有办公面积8000多平米,员工近千人,公司年招生规模达270万人。由于正保远程教育(China Distance Education Holdings Ltd., CDEL)在中国互联网远程教育行业内的绝对优势和强大影响力,正保教育模式一直被广大投资人所追捧。2008年7月30日,公司在美国纽约证券交易所正式挂牌上市(股票交易代码:DL),是2008年唯一一家在美国纽交所上市的专业从事互联网远程教育的中国企业。


版权声明
   1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。
  本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、本网站欢迎积极投稿
  4、联系方式:
编辑信箱:for68@chinaacc.com
电话:010-82319999-2371