俄语辅导热招
您的位置:外语教育网 > 俄语 > 俄语考试资料 > 正文

北京林业大学03博士生入学考试俄语考试大纲

2006-05-18 10:55   我要纠错 | 打印 | 收藏 | | |

  一、 总述

  北京林业大学2003年博士生入学俄语考试时间为180分钟,试题总分为100分,设有听力、阅读、词汇与语法、翻译、写作五种题型。听力考试完毕,连续进行笔试部分,不分时间段。考题以一般社交内容、综合人文知识、科普常识和社会热点问题为语言素材,重在考查考生用语言进行社交和各项科研活动的能力。

  二、 题型及比重分布

  北京林业大学博士生入学俄语考试共分五部分,详述如下:

  1. 听力:20分

  共20题,每题1分。分为二个部分。

  第一部分8分,8个短对话,每个约80词。每段对话之后,提出一个问题(录音形式),要求考生从试卷上给出的A、B、C、D四个答案中选择一个正确答案。

  第二部分为12分,3段长对话或独白,每段约300词。每段对话或独白后有4个问题(录音形式),考生从试卷上给出的A、B、C、D四个答案中选择一个正确答案。

  2. 阅读:40分

  共20题,每题2分。阅读材料为4-5篇短文,每篇短文后有若干个问题,要求考生从每个问题后面给出的A、B、C、D四个答案中选择一个最佳答案。

  3. 词汇和语法:15分

  共30题,每题0.5分。词语使用题和语法结构题各约占二分之一。每题为一个句子,其中一个词为空白,考生从给出的A、B、C、D四个词语中选择一个最合适的词语。

  4. 俄译汉:10分

  将一篇200词左右的俄语短文译成汉语。

  5. 作文:15分

  命题作文。根据题目写出180-200词的短文(标点符号不计算在内)。

  三、 考查目标

  北京林业大学博士生入学俄语考试重点考查考生的俄语基础知识、用俄语进行交际的能力和用俄语进行科研的能力。按五部分,详述如下:

  1. 听力:

  听力部分考查考生通过听觉理解俄语口语信息的能力。

  1) 理解总体信息和详细信息;

  2) 获取信息、理解主旨大义、猜测词义、判断说话者态度或意图。

  2. 阅读:40分

  阅读部分考查考生读懂多种题材和体裁的文字材料的能力,如商务信函、技术说明书、普通的以及相关专业的报刊文章和有关书籍等。能理解文章的主旨大意和具体信息。

  3. 词汇和语法:15分

  词汇部分考题考查考生对词义的掌握、根据词的构成及上下文判定生词的

  词义、词语间的固定搭配以及近义词的辨义、形状近似词的辨义等。词汇以教育部现行《非俄语专业全国硕士研究生入学考试俄语考试大纲》所附的词汇表为主要依据;语法部分主要考查考生正确运用语法规则的能力。

  4. 俄译汉:10分

  俄译汉的语言材料同阅读材料。考查考生正确理解原文并能用汉语准确

  表达其内容的能力,要求译文达意。

  5. 作文:15分

  作文以日常生活和社会热点为题目。考查考生用俄语书面表达思想的能力。要求所写短文内容切题,意思连贯,表达清楚,语言正确。在所写文章中能综合运用各种语言知识和语言材料,准确表达有关事实、观点或情感,不发生歧义。

  四、 参考书

  1. 大学俄语四级模拟测试(修订版)  陈国亭主编  哈尔滨工业大学出版社

  2. 全国硕士研究生入学考试相关的俄语考试资料

  第二外语——俄语考试大纲

  课程名称:俄语

  适用专业:英语语言文学

  参考书目:《俄语入门》应云天 同济大学出版社

  考试内容要求:

  本大纲为英语专业硕士研究生入学考试规定科目之一测试第二外语的考试大纲。本大纲参考教育部俄语教学大纲所规定的有关要求制定,规定了英语专业硕士研究生入学考试第二外语(俄语)部分的内容、形式、时间和计分。

  本考试共包括六个部分:俄汉互译词组(占10%),选择前置词填空(占15%),对划线部分进行提问(占15%),联词成句(占25%),汉译俄(占15%),俄译汉(占20%),总分为100分,考试时间为180分钟。在考试过程中不得使用工具书。

  第一部分:俄汉互译词组,旨在测试学生对于一些俄语中最基本的固定词组的掌握程度。测试形式为五个俄语词组,五个汉语词组,将它们进行互译,每个词组一分,考试时间为20分钟。

  第二部分:选择前置词填空,主要是测试学生对俄语中最基本的前置词的掌握程度及其一些前置词的固定用法及其搭配,共有15个句子,每句需填入一个相应的前置词。考试时间为20分钟。

  第三部分:对划线部分进行提问,此题主要是测试学生对俄语句中各成分的理解,本题共有15个句子,考试时间为30分钟。

  第四部分:联词成句,测试学生掌握俄语语法及词汇的综合能力。共有5句,其中共有25处需要变化,考试时间为40分钟。

  第五部分:汉译俄,考查学生将四个单句准确译为俄语的能力。考试时间为50分钟。

  第六部分:俄译汉,考查学生将俄语篇章译成汉语的能力,其中包括了最基本的语法及词组。共有100字左右,考试时间为50分钟。

  上一篇:  考研俄语之九阴真经

  下一篇:  俄语考研复试自述

相关资讯:
网站导航:
 四六级 指南 动态 经验 试题 资料  托福 指南 动态 经验 留学 备考
 雅思 指南 动态 机经 经验 辅导  公共英语 指南 动态 备考 试题 辅导
 日语 就业 辅导 留学 考试 报考  法语 资料 文化 考试 留学 辅导
 韩语 入门 口语 阅读 留学 文化  西语 辅导 资料 考试 留学 风采
俄语零起点
200元/门
讲解基础知识,全面提升水平
课时数:约20课时
实用俄语
200元/门
精讲会话词汇,打通听说障碍
课时数:12课时
学员 adskh:
外语教育网邱璐是我的俄语启蒙老师,非常喜欢邱老师的授课风格,便于记忆和理解。在老师的引导下,我的俄语打下了很好的基础,进步得很快。谢谢老师,也祝愿网校造就更多的人才,培养出更多的精英。
学员 retedf:
语邱老师很厉害,希望有朝一日我也能说得那么好!给自己加油!
学员 xiaoxiongpp:
记得上次有一个俄国人向我问路,我一个字也听不懂,所以决心学习俄语。外语教育网的俄语课程真的很不错,真正是从零起点开始,由浅入深,现在终于可以不做“俄语盲”了!!
学员 zvd911:
《俄语零起点》的邱老师讲得很好、很仔细。
学员 russia:
讲俄语的邱璐老师好漂亮呀!课讲得很仔细,我可是慕人而来的哦!
学员 610310:
我在贵校学初级俄语已经快三个月了,邱璐老师教得俄语太好了!太仔细了!如果贵校再能有这样的俄语中级和阿拉伯语初级课程就好了,我在盼着外语教育网能开这些项课程。
学员 tjw1980:
邱璐老师的俄语课讲得真的很好!都说俄语特别复杂难学,但听了邱老师的课以后,我受到了很大的启发,找到了学习俄语的窍门和乐趣。我会继续坚持下去,把俄语学好,感谢邱老师指导。
学员 zxmzxm:
我非常喜欢邱璐老师,讲得太好了,我学了一课就喜欢上了俄语,我很想要邱璐老师的签名,这是我最喜欢的老师了,邱璐老师加油啊,我一定会支持你的!
版权声明
   1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。
  本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、本网站欢迎积极投稿
  4、联系方式:
编辑信箱:for68@chinaacc.com
电话:010-82319999-2371