外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 幽默笑话 正文
  • 站内搜索:

传教士买鹦鹉

2006-05-29 15:40

    A preacher is buying a parrot.

    "Are you sure it doesn't scream, yell, or swear?" asked the preacher.

    "Oh absolutely. It's a religious parrot," the storekeeper assures him.

    "Do you see those strings on his legs? When you pull the right one, he recites the lord's prayer, and when you pull on the left he recites the 23rd Psalm."

    "Wonderful!" says the preacher, "but what happens if you pull both strings?"

    "I fall off my perch, you stupid fool!" screeched the parrot.

    中文翻译:

    一个传教士在买鹦鹉。

    “你确信它不会尖叫,大叫或诅咒别人吗?”传教士问。

    “哦,绝对不会。它是一只虔诚的鹦鹉。”店主保证说。

    “你看见它腿上的这些细绳了吗?当你拉动右面的这根,它会背诵天主经,当你拉动左面的那根,它会背诵赞美诗”

    “太棒了!”传教士说,“但是如果我同时拉动两条绳子,会发生什么呢?”

    “我会从树干上掉下去的,你这个笨蛋!”鹦鹉尖声说道。

相关热词:英语 笑话
考试英语系列辅导课程
周 涵著名职称英语辅导专家,十余年职称英语教学实践……详情>>
周涵:职称英语辅导名师
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉继军北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉继军:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371