外语教育网
  • 站内搜索:

奥运英语51

2006-05-16 15:16

  What's your room number?

  你的房间号是多少?

  1

  A  Room service, please.

  A  是客房服务部吗?

  B Yes, how can I help you?

  B  是的,您需要什么?

  A  Can I order some coffee and sandwiches, please?

  A  请问我能订咖啡和三明治吗?

  B Certainly, sir.  What's your room number?

  B  当然可以,先生。您的房间号是多少?

  A  It's 1288: one, two, eight, eight.

  A  是1288: 1,2,8,8。

  B Ok.  1288.  Twelve, eighty-eight.

  B  好。1288。 12,88。

  A  Yes, that's right.

  A  对。

  Notes注释

  1  If someone asks for help, you can say How can I help you?  / How can I help you?

  如果某人要求帮助,你可以说How can I help you? /您需要什么?

  2  In hotels, when you use a room number above one thousand, e.g. 1288, you can say it two different ways, either by using the individual numbers one at a time, e.g.: one, two, eight, eight  / one, two, eight, eight ?C or you can break the big number into two parts and say twelve, eight-eight / twelve, eighty-eight.

  在旅馆里,当你说一个一千以上的房间号时,比如1288,你可以用两种方法来表示,一种方法时依次说出各个数字,如:one, two, eight, eight  /一,二,八,八-或者把这个大数字分成两个数字来说twelve, eight-eight /十二,八十八。

  3  This way of saying a big number is usually only used for things like hotel rooms and telephone numbers.  If it is an amount, e.g. money, or a number of people, you would say the number this way: one thousand, two hundred and eighty eight  / one thousand, two hundred and eighty eight.

  这种说数字的方法通常只适用于旅馆的房间号和电话号码。如果是表示一个数量,如钱或者人的数量,你应该这样说:one thousand, two hundred and eighty eight  / 一千二百八十八。

Key phrases and sentencesRoom Service, please.How can I help you?Can I order some coffee and sandwiches, please?What’s your room number?1288. One, two, eight, eight.1288. Twelve, eighty-eight.That’s right. 重要的短语和句子是客房服务部吗?您需要什么?请问我能来一些咖啡和三明治吗?您的房间号是多少?1288: 12881288: 1288对。

相关热词:奥运英语
行业英语辅导课程
李 健协和医科大学医学博士,美国国立卫生研究院博士后……详情>>
李健:医学英语网上辅导名师
高 云澳大利亚注册会计师协会会员,会计专业硕士……详情>>
高云:财会英语网上辅导名师
李文沛中国政法大学博士,师从著名法学家周忠海教授……详情>>
李文沛:法律英语网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371