日语辅导热招
您的位置:外语教育网 > 日语 > 日语学习 > 日语读写译 > 正文

日语阅读:渡辺淳一

2006-05-31 15:25   我要纠错 | 打印 | 收藏 | | |

  現在、日本の文壇(ぶんだん)きってのベストセラー作家(さっか)である渡辺淳一(わたなべじゅんいち)は、1933年北海道(ほっかいどう)上砂川(かみすながわ)に生まれ、1969年に上京(じょうきょう)するまでの三十六年間を北海道で過ごした。

  少年時代(しょうねんじだい)、学校の国語教師(こくごきょうし)によって初めて文学(ぶんがく)と触れあい、以降(いこう)、札幌医科大学(さっぽろいかだいがく)に進学(しんがく)し医学の道を進む傍らも、文学への関心を高まり、同大学在学中の1954年、二十一歳の時に処女作(しょじょさく)「イタンキ浜にて」を発表(はっぴょう)した。

  その後、整形外科(せいけいげか)で医師国家試験(こっかしけん)に合格(ごうかく)し、医師となってからも、同人誌(どうじんし)「くりま」を通じて多くの小説を発表し、1965年「死化粧」(しけしょう)で第十二回新潮(しんちょう)同人雑誌賞(ざっししょう)を受賞(じゅしょうし)文壇デビューを果たした。1969年、札幌医科大学講師(こうし)を辞職(じしょく)し、本格的(ほんかくてき)に作家活動(さっかかつどう)に入るべく上京して間もない1970年に「光と影」で第六十三回直木賞(なおきしょう)を受賞し、作家として不動(ふどう)の地位 (ちい)を確立(かくりつ)していった。

  彼の作品には、初期(しょき)の医学を題材(だいざい)にしたものから、歴史(れきし)、伝記的(でんきてき)小説、男と女の本質(ほんしつ)に迫る恋愛小説と多彩(たさい)で、生と死に焦点(しょうてん)をあて、数奇(すうき)な運命(うんめい)をたどる人間像(にんげんぞう)を描いた医学小説的な作品が多く、また、科学的(かがくてき)な人間意識(いしき)をもとに、華麗(かれい)な現代(げんだい)ロマンを描く作家として、文壇の第一線で活躍(かつやく)している。以後、第十四回吉川英治(よしかわえいじ)文学賞(ぶんがくしょう)受賞作である「遠き落日」や「静寂の声ー乃木希典夫人の生涯」に代表される伝記小説的な分野(ぶんや)に展開(てんかい)し、その後は「ひとひらの雪」、「うたかた」に代表される男女の愛と性の深淵(しんえん)や人間の持つ情念(じょうねん)を華麗なタッチで描いた、新しい情痴(じょうち)文学を確立していった。

  1995 年から日本経済新聞に掲載中(けいさいちゅう)から話題(わだい)となった「失楽園」(しつらくえん)は、世に一大ブームを巻き起こした。この分野における代表作として多くの人々の記憶(きおく)に新しいところである。1997年2月に「失楽園」は講談社(こうだんしゃ)より刊行(かんこう)し、二百万部を越えるミリオンセラーとなった。

  このベストセラーを、監督(かんとく)―森田芳光の斬新(ざんしん)かつ美しい映像(えいぞう)により完全映画化し、日本中に一大センセーションを巻き起こした。空前の大ヒットを記録(きろく)した。

  なぜ渡辺氏が書いた小説はそんなに人気がある?

  「彼の場合は男性の目から見た女性というより、女性の気持ちがよく分かって登場人物(とうじょうじんぶつ)の設定(せってい)ができていると感じて、しかも出てくる女性がワンパターンではなく、例えば、同じ不倫(ふりん)小説でも、自立(じりつ)したタイプ、保守的(ほしゅ)なタイプ、破滅(はめつ)へ向かうタイプなど、さまざまな人物像が非常にリアルに描かれている。ストーリー自体(じたい)はどうってことないものばかりだが、感情(かんじょう)描写(びょうしゃ)が細かいだった」と多くの評論家がそう言った。

  ◆注解◆

  上京(じょうきょう)―到东京去。

  デビュー―初出茅庐,初次问世。

  直木賞(なおきしょう)―在1935年,为纪念小说家直木三十五而设立的文学奖。

  数奇(すうき)―不幸、不走运。

  吉川英治文学賞―为纪念大众小说家吉川英治而设立的大众文学奖。

  情念(じょうねん)―感情。

  情痴(じょうち)文学―痴情文学。

  ブーム―高潮、热潮。

  講談社(こうだんしゃ)―日本的出版社。

  ミリオンセラー―销售额在百万部以上的书刊。

  センセーション―轰动社会的,轰动一时。

  ワンパターン―一种模式。

  タイプ―类型,榜样,形式。

  上一篇:  日语阅读:手塚治虫

  下一篇:  日语阅读:村上春樹

相关资讯:
网站导航:
 四六级 指南 动态 经验 试题 资料  托福 指南 动态 经验 留学 备考
 雅思 指南 动态 机经 经验 辅导  公共英语 指南 动态 备考 试题 辅导
 日语 就业 辅导 留学 考试 报考  法语 资料 文化 考试 留学 辅导
 韩语 入门 口语 阅读 留学 文化  西语 辅导 资料 考试 留学 风采
日语0-N2 级直通车 系统讲解考点,轻松应对考试
课时数:20课时
日本语能力测试N1 解读命题特点,稳步提升能力
课时数:20课时
日本语能力测试N2 解题命题精髓,成功征服考试
课时数:15课时
日本语能力测试N3 揭秘答题技巧,直达高分成绩
课时数:15课时
日本语能力测试N4 剖析做题技巧,全面提升能力
课时数:6课时
日本语能力测试N5 提炼考试精华,逐步精通日语
课时数:3课时

外语教育网(www.for68.com)是北京东大正保科技有限公司(CDEL)旗下一家大型外语远程教育网站,正保科技成立于2005年7月,是国内超大型外语远程教育基地,上榜“北京优质教育资源榜”--“百万读者推崇的网络教育机构”。


公司凭借雄厚的师资力量、先进的网络视频多媒体课件技术、严谨细致的教学作风、灵活多样的教学方式,为学员提供完整、优化的外语课程,既打破了传统面授的诸多限制,发挥了网络教育的优势,也兼顾面授的答疑与互动特点,为我国培养了大量优秀的外语人才。


为了满足学员学习不同语种、不同阶段的学习需求,网站开设了包括考试英语、行业英语、实用口语以及小语种在内的百余门语言学习课程,涵盖英语、日语、韩语、俄语、德语、法语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语等主要语种,供学员自由选择。此外,网站还拥有各类外语专业信息和考试信息20余万条,是广大学员了解外语类考试最新政策、动态及参加各语种培训的优质网站。


北京东大正保科技有限公司成立于2000年,是一家具备网络教育资质、经教育部批准开展远程教育的专业公司,为北京市高新技术企业、中国十大教育集团、联合国教科文组织技术与职业教育培训在中国的唯一试点项目。


公司下属13家行业远程教育网站,业务涵盖了会计、法律、医学、建设、自考、成考、考研、中小学、外语、信息技术、汉语言教学等诸多领域,拥有办公面积8000多平米,员工近千人,公司年招生规模达270万人。由于正保远程教育(China Distance Education Holdings Ltd., CDEL)在中国互联网远程教育行业内的绝对优势和强大影响力,正保教育模式一直被广大投资人所追捧。2008年7月30日,公司在美国纽约证券交易所正式挂牌上市(股票交易代码:DL),是2008年唯一一家在美国纽交所上市的专业从事互联网远程教育的中国企业。


版权声明
   1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。
  本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、本网站欢迎积极投稿
  4、联系方式:
编辑信箱:for68@chinaacc.com
电话:010-82319999-2371