外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语文化视窗 > 风俗与传统 正文
  • 站内搜索:

挪威人诚实善良

2006-06-03 14:19

  最近我回国探亲期间,经常有朋友让我淡谈对挪威人的印象,他们特别想知道这个遥远的北欧之国的国民都有哪些主要特点,因为挪威这个国家和挪威人对国内不少人来说还是十分陌生的,甚至有点神秘,在某种程度亡和“天外来客”差不多。俗话说:“千人千面,万人万心”,世界上根本就没有两个完全相同的人,长得再像的孪生兄弟和姊妹也会有—些不同的地方。从这个意义上讲人与人之间总是有些差异的,不仅相貌不同,修养、谈吐、学识、性格、作风、生活方式等诸多方面都不会完全一样。

  因此谈到对挪威人的印象或者说他们的特点,我也只能从总的方面谈点个人的看法和感受,充其量是一个大概的轮廓,你不可能拿着我的答案一一去和挪威人对号入座。以我在挪威的生活经历以及和挪威人的相处来看,我认为挪威人最大的特点是诚实,有些人甚至诚实得过于天真;第二个比较明显的特点是外表严肃,有点冷酷,而内心厚道,心地善良。

  我认识一位在奥斯陆医院工作的华人朋友,他在这家医院的厨房做大师傅。他曾经很动情地告诉我,大多数挪威人都很诚实,有时候诚实得让人难以理解。我们中国人有句话:“近水楼台先得月。”我们还经常讲,靠山吃山,靠海吃海。做饭的厨子饿肚皮,在国内还从来没有听说过。挪威人不仅没有我们这些说道,而且他们“廉洁自律”的行为超乎了“人之常情”,他们“近水楼台”就是“不得月”,常在河边走,就是不湿鞋。医院里有规章制度,厨师不能沾公家的光,不得揩病人的油,不得随意动用厨房里的东西。尽管每天守着鸡鸭鱼肉,尽管抬头见黄油,低头见面包,挪威人就是能拒绝诱惑,坚决做到“出污泥而不染”。我这位朋友坦言,相比之下,中国人真是难以抵挡住“糖衣炮弹”的诱惑,肚子叫了,随便吃点东西没有什么了不起的。“近朱者赤,近墨者黑”,和挪威人接触时间长了,我这位朋友也跟着“循规蹈矩”起来,遇到再好吃的东西也懒得张口了。不过,也有一位朋友告诉我,挪威人诚实本分没有什么说的,但有时候他们诚实得过了头,机械得让人不可理喻。说这话的是一位北京来的小伙子,他在奥斯陆—家餐馆打工,有一天他当班时正好家里出了点急事需要回去处理,他只好临时找了一个平时在一起做工的挪威人帮几个小时的忙。大家朝夕相处,谁也不敢保不用着谁。挪威人“有求必应”,十分爽快地帮了这个小伙子的忙,可是帮忙的时间他也计算的分秒不差,言外之意是干活可以,工钱可不能少给,这挪威人也真够“诚实”的了,“诚实”得在我们中国人看来都有点不近人情了。由于大多数挪威人都比较诚实,办事态度认真,也比较讲信用,因此挪威的许多公司和企事业单位制定的管理制度都建立在对职工的信任之上。比如,法律虽然规定8小时工作制,但是不少单位上下班的时间可以由职工自行调整,早来可以早走,晚到可以晚归,今天上班时办了点私事,明天可以加班再补上公事。上下班的时间基本上可以由自己灵活掌握和控制,规章制度的执行和实施几乎完全依据人的“觉悟”和诚实。钻政策空子,打“擦边球”的挪威人不能说绝无仅有,但绝对是不多见的。

  说到挪威人诚实,我不由想起了我在挪威报刊上看到的这样两条消息。去年有一个37岁的挪威人酒后驾车,在马路上轧死了一个30岁的人,当时现场没有目击者,闯了大祸的这位挪威人也没有敢声张,警方尽管经过多方努力,却一直没有破案。本来“时过境迁”,这件事差不多要不了了之了。可是这位挪威人良心上受到了责备,尽管事情相隔了很长时间了,他经过激烈的“思想斗争”最后还是想做一个诚实的人,主动向警方投案自首了。卑尔根有一位妇女1949年时去市场买鱼,当时鱼店多找给她5克朗,最近这位老妇女主动还给鱼店100克朗,这包含着差不多半个世纪的利息钱。她对鱼店的主人说:当时她太贫穷了,经不住金钱的诱惑,实在太抱歉了。从这些事情上我们不难看出不少挪威人“根子”上的诚实性,尽管他们也是人,有时候也会出于各种原因做出一些“不诚实”的举动。

  说到挪威人的又一个突出特点:外表严肃,看上去甚至有点冷酷和不近人情,差不多每一个短期来挪威访问的客人,或者与挪威人接触不多、交往不深的人都会有这方面的感觉。在公共场合,挪威人经常是—?副“目中无人”表情严肃不苟言笑的样子,看那架式似乎要将人拒之于千里之外。我在挪威生活这么长时间,几乎还没有见过挪威人聚在一起无所顾忌开怀大笑的场面。有一次我去丹麦访问,在船上和几个丹麦人聊天,谈到挪威人和丹麦人的区别时,他们说一个丹麦人和一个挪威人站在一块儿几乎看不出有什么区别,两个以上的丹麦人在一起常常嘻嘻哈哈有说有笑,而挪威人则少言寡语显得“羞羞答答”的样子。一般来说,挪威人不仅表情过于“拘谨”和严肃,而且还缺乏“主动性”,这一点我是深有体会的。在挪威生活期间,不论你走到哪里,很少碰见和你主动打招呼的挪威人,在公园、在机场、在影剧院、在展览馆、在超级市场、在路上散步统统一样。陌生人如此,街坊邻居也是一样,我来挪威两年了,周围的邻居一个也不认识。早晨起来跑步,不巧和挪威人打个照面,碰到热情一点的也许向你点点头,多数人连头都懒得点,眼睛瞥一眼,便一晃而过。每次经历这种场面,我都不由自主地想到了这句话:“你走你的阳关道,我走我的独木桥”。这句话用到在挪威的生活里是再合适没有了。

  挪威人性格比较孤僻,表情严肃认真的样子,不 仅外国人有感受,挪威人自己也承认。我曾经在一篇文章里写了这样一件事:1994年挪威小城利勒哈莫承办了冬季奥运会,为了使来自五大洲的客人体会到挪威人的热情好客,当地政府想出了一个“绝妙”的点子,他们让市民使用了一种特殊装置——笑容器。目的是让市民带上这种装置以后,脸上多一些笑容,多给远方来客一些友好的表情。你说挪威人逗不逗?带着设备“笑迎八方来客”,这简直可以载入吉尼斯记录大全了。不过你千万不要误会,就此以为挪威人真的是“不食人间烟火”的“冷血动物”。以我看来,挪威人表情的严酷,是他们长期在一种特殊环境下养成的一个民族的特征。挪威濒临北极,三面环海,境内多山,这种特殊的地理位置使挪威人长期生活在一个交通相对闭塞,生活相对单调和原始形态较为浓厚、基本自给自足的生存环境中。地广人稀、气候环境相对恶劣的挪威,使人际交往变得相当困难。长期与大自然同生死共存亡相依为命的生活方式,使挪威人更贴近自然,更远离人间。虽然到了近代社会,随着北海油田的开发,挪威人富裕了,社会进步和发展了,城市化水平提高了,科技教育发达丁,然而挪威人从祖先那里继承下来的那种“与天斗”“不屈不挠”,“与兽斗”“无所畏惧”的精神,无疑在今天仍然透露着一股在困难和大自然面前“坚忍不拔”的“豪气”,这种“豪气”多了,便少了些许对人的“温情”,便时不时让人有一种“寒气袭人”的感觉,便让人不由自主地得出结论:挪威人“严肃有余,热情不足”。

  其实就我的观察和了解,挪威人的心地相当善良,揭开那层略显冷冰冰的覆盖在表层的面纱,挪威人友好热情、乐于助人、心地善良的特点便显露出来,正可谓“寻常看不见,偶尔露峥嵘”。前几天,我开车送奥斯陆学联张先生去地铁站,那天刚刚下了一场大雪,地上被白雪覆盖。我开车下了一个小坡,地铁站就在坡下,客人下车后,我开车往回走。令我始料不及的是,车子在坡下面原地打滑,马达怎么样“怒吼”也冲不上坡去,因为刚下的雪下面是一层厚厚的冰。刚刚离开的张先生听到马达轰鸣的声音,又返了回来。我们两人一个在车内猛踩油门,一个在车外用力推动,可是汽车还是“只打雷,不下雨”在原地“纹丝不动”。寒风刺骨的天气,我身上却冒出了冷汗。正在我们一筹莫展的时候,在附近居住的~位挪威小伙子兴冲冲地跑了过来。他看了看情况,又迅速跑回去拎着一个大桶回来了。桶里装满了沙子,小伙子将沙子倒在后面两个车轮子下面,然后上了汽车,加足马力猛地向山坡冲去。他成功了。我握着小伙子的手,不知说什么感谢的话为好。小伙子腼腆地说,挪威人和冰雪打交道习惯了,知道怎么对付它。说完就拎着桶走了,我看着小伙子消失在寒风中的背影,一股暖流涌上心头。

  挪威人不善言谈,不善主动和陌生人接触。然而,当他们看到别人遇到困难需要帮助时,很多挪威人都“乐善好施”,绝不吝啬自己的时间,绝不害怕麻烦,那种“助人为乐”的精神实在令人感动。前些时候,我去看望一位朋友,我虽然拿着市区交通图和朋友的详细地址,可是三转两转还是迷失丁方向。奥斯陆是一个交通状况相当拥挤的城市,这个城市连一条正南正北的马路都没有,道路狭窄,弯弯曲曲,生人开车经常像是掉进了“迷魂阵”。我当时就处于一个“左右为难”的境地,前面随着车流不知去向,后面“大军压境”你又停不下来。最后到了奥斯陆郊外一个加油站我才得到“喘息”的机会。我拿着朋友的地址向旁边一位加油的老先生打听,这位老先生开始脸上没有什么表情,看过我朋友的地址后,他突然放声笑了起来,搞得我莫名其妙。笑过之后他问我,你怎么把车开到这里来了,这个地方离你的朋友家至少有20多公里。我一听,这不是南辕北辙了吗?抬手看看表,离约会的时间还有不到十分钟。时间赶不上问题不大,给朋友解释一下。可是我实在发憷奥斯陆迷宫一般的大街小巷。正在我手足无措的时候,老先生向我一挥手说:FOLLOW ME(跟我来)。我简直不相信还有这样“慷慨无私”的挪威人,这位年愈花甲的老先生开着自己的车在前面引路,穿大街走小巷一直把我引到了朋友的公寓旁边。还没有等我转过神来,老先生摇下车窗,又是一挥手说:Bye—Dye(再见),车瞬时消失了。我则愣在那里好长时间。

  我想,从总体上看,说挪威人“诚实善良,乐于助人”是一点都不过分的。

相关热词:挪威 诚实善良
栏目相关课程表
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 13课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
基础英语辅导课程
郭俊霞 北京语言大学毕业,专业英语八级,国内某知名中学英语教研组组长,教学标兵……详情>>
郭俊霞:零基础英语网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371