外语教育网
  • 站内搜索:

奥运英语182

2006-06-02 13:05

  Toronto isn't as big as Beijing, is it?

  多伦多不像北京那么大,是吗?

  A  You know, back home in Canada, in Toronto, we also have bad traffic jams.

  A 你知道,在我的家乡,加拿大的多伦多,也有交通堵塞问题。

  B I suppose every big city has them.

  B  我想每个大城市都有这样的问题。

  A  Yes, probably.  The only difference is the extent of the traffic jams and the size of the city.

  A  是的,很可能是这样。唯一的区别是交通堵塞的程度和城市的大小。

  B Toronto isn't as big as Beijing, is it?

  B 多伦多不像北京那么大,是吗?

  A  No, it's smaller.  But the traffic jams still make me crazy.

  A  是的,它比较小。但是交通堵塞的情况仍然让我心烦。

  B Yeah – like you said, it's the same everywhere.  Beijing, Toronto, traffic jams everywhere!

  B  是啊——像你说的那样,到处都一样。北京、多伦多,到处都有交通堵塞。

  Notes   注释

  1Remember the comparative adjective form: Toronto is smaller than Beijing. / Toronto is smaller than Beijing.

  记住形容词的比较级形式:Toronto is smaller than Beijing. /多伦多比北京小。

  2You can talk about traffic jams and traffic problems in many ways: Traffic jams are bad. / Traffic jams are bad; Traffic jams make me crazy. / Traffic jams make me crazy.

  你可以用不同的方法谈论交通堵塞情况和交通问题:Traffic jams are bad. / 交通堵塞很严重; Traffic jams make me crazy. / 交通堵塞让我心烦。

Key phrases and sentences
You know, back home in Canada, in
Toronto, we also have bad traffic jams.
I suppose every big city has them.
Yes, probably.
The only difference is the extent of the
traffic jams and the size of the city.
Toronto isn't as big as Beijing, is it?
No, it's smaller.
But the traffic jams still make me crazy.
Yeah – like you said, it's the same
everywhere.
Beijing, Toronto, traffic jams everywhere!
重要的短语和句子
你知道,在我的家乡,加拿大的多伦多,也有交通堵塞问题。
我想每个大城市都有这样的问题。
是的,很可能是这样。
唯一的区别是交通堵塞的程度和城市的大小。
多伦多不像北京那么大,是吗?
是的,它比较小。
但是交通堵塞的情况仍然让我心烦。
是啊——像你说的那样,到处都一样。
北京、多伦多,都处都有交通堵塞。

相关热词:奥运英语

上一篇:奥运英语179

下一篇:奥运英语180

行业英语辅导课程
李 健协和医科大学医学博士,美国国立卫生研究院博士后……详情>>
李健:医学英语网上辅导名师
高 云澳大利亚注册会计师协会会员,会计专业硕士……详情>>
高云:财会英语网上辅导名师
李文沛中国政法大学博士,师从著名法学家周忠海教授……详情>>
李文沛:法律英语网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371