日语辅导热招
您的位置:外语教育网 > 日语 > 日语学习 > 日语读写译 > 正文

日语阅读:笑い話(二)

2006-06-01 01:33   我要纠错 | 打印 | 收藏 | | |

  ●021友人がカレシのお見舞いで。

  「オレ、術後だからわらっちいけないんだよ」

  といわれているのに、あいずちにつかれ、「むはぁ」

  となぞのため息。むはぁって、何語?

  ●022 わたしが中学生の時の体育祭のはなし。

  200メートル走か80メートル走に出るかで4人でもめていると,1人の子が「わたし,ぜん息だから200はできない。」

  とぬかしました。するとすかさずもうひとりの子も「わたしも   」

  と言いました。先生が「おまえは平気だろ」

  というので私は「わたし短足だから   」

  といった。が,結局走ったのは言うまでもなく私と残りの子だった。

  ●023 お婆さんが孫に頼まれたビデオテープを買いに来た。迷っていたので「どれくらいの長さにしますか?」

  と尋ねたら「10メートルぐらいでよかろ」

  と真顔で返答された。

  ●024 日光江戸村へ母親と旅行に行ったとき、母と一緒に写真をとってもらおうと思ってお侍の格好をした人に「すいませーん、写真お願いしますぅ~」

  と言ったら、隣に並ばれた   .

  ●025 サークルの夏合宿で打ち合わせをしていた時のこと。

  夜もふけてうとうとしていた友人に話しかけると、いきなり「あのさあ、モンゴイカってさあ   」

  と喋り出した。

  ●026 キヨスクで買い物をしてたら、隣で駅弁を買っているおばさまがお茶も買おうとしていて「「おーいお茶」でいいですか?」

  と聞かれ、一生懸命「多くなくていいです」

  と答えていた。

  ●027 動物園で子どもが「フラミンゴは檻に屋根が無くても逃げないの?」

  と聞くので「人形が1羽いて、それが動かないからみんな安心して逃げないんだ。」

  とからかったら、近くにいた家族連れの父親が子どもに同じ説明をしはじめた。

  ●028 自分の部屋にベッドを置こうかなと言ったら「そんなデカい物置いたら寝るところが無くなるでしょ」

  と母に反対された。

  ●029 居酒屋で「梅サワー」を注文したら「しめさば」が来た。

  ●030 弟は中学時代野球部で、監督から「お前はうちの秘密兵器だ」

  と言われ3年間、本当に秘密にされてしまった。

  ●031 視力検査をそれぞれの教室で担任の先生が行っていた。

  「じゃあ、青木君、左目かくして右目つむって。これは?」

  「   見えません。」

  ●032 いきつけのパーマ屋さんで、いつもの様にカット&ブリーチをしてもらおうと思い「いつもの様にしてください」

  と言ってうとうとしていたら、数時間後鏡の前にはパンチパーマの僕がいた。

  ●033 お歳暮に貰ったカルピスセットの中に入っていた100%ジュースを飲んでると、かあちゃんに「薄めて飲め!」

  と真面目に怒られた。悲しかった   .

  ●034 うちの弟は小学生の時、校庭のなかほどの盛り上がりを見て「地球はまるいんだなあ」

  と実感していたそうです

  ●035 新しい冷蔵庫のCM「勝手に氷」をみた父は、「うちの冷蔵庫も勝手に氷ができるぞ」

  といった。確かにそうだが   .同じ様な話で24時間入れる風呂についても「うちの風呂だって24時間入れるぞ」

  と言った。

  ●036 演歌の「コブシを回す」が「拳を回す」でないことに気づいた。

  ●037 化粧品を買いに行く母に付き合ったら、美容部員に顧客登録の名前を尋ねられ「名乗るほどのものでもない」

  と答えていた。

  ●038 4才の従姉妹と、2才の妹の口喧嘩に巻き込まれた5才の息子が空を見上げて一言。

  「おんなって、わかんね~」

  ●039 これは私の父が友人から聞いた話です。

  喫茶店にいってレモンスカッシュを「レスカ」といって頼んだそうです。

  そしたら隣にいた人がそれをかっこいいと思ったらしく、クリームソーダを頼むとき「クソ」と頼んだらしいです。

  店員が出してきた物はカレーライスでした。

  ●040 僕の友達は、寝言で「ぷよぷよしてんじゃねーよ」

  といったので、面白いから僕が「どーゆうことだよ」

  と聞き返すと、また寝言で「おまえはまだ子供だからいいんだ」

  といいかえしてきました。

  彼はまだ18歳ですよ。

[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10]
相关资讯:
网站导航:
 四六级 指南 动态 经验 试题 资料  托福 指南 动态 经验 留学 备考
 雅思 指南 动态 机经 经验 辅导  公共英语 指南 动态 备考 试题 辅导
 日语 就业 辅导 留学 考试 报考  法语 资料 文化 考试 留学 辅导
 韩语 入门 口语 阅读 留学 文化  西语 辅导 资料 考试 留学 风采
日语0-N2 级直通车 系统讲解考点,轻松应对考试
课时数:20课时
日本语能力测试N1 解读命题特点,稳步提升能力
课时数:20课时
日本语能力测试N2 解题命题精髓,成功征服考试
课时数:15课时
日本语能力测试N3 揭秘答题技巧,直达高分成绩
课时数:15课时
日本语能力测试N4 剖析做题技巧,全面提升能力
课时数:6课时
日本语能力测试N5 提炼考试精华,逐步精通日语
课时数:3课时
学员 ajgoq12:
我参加了外语教育网日本语能力测试N1考试辅导课程,很喜欢李菲菲老师的讲课风格。老师授课重点突出,注重日语学习能力的培养,让我受益良多。即将参加考试了,我一定会考出好的成绩。再一次感谢老师,感谢网校!
学员 iehkfn584:
外语教育网日语能力测试网上辅导的李菲菲老师讲得真好,真得很感谢老师。还有网站的高清课件和移动课堂真棒,课程播放流畅,画面清晰,能够随时学习,功能太强大了!
学员 kaku1:
刚上课时觉得课程很多,不知不觉间3个月课就上完了,果然时光易逝啊。这一段时间向李菲菲老师学习了不少东西,从而让我对日语有了更深的了解和体会。虽然课程结束了,但是学习是一辈子的事情。我会继续努力的~~大家也一起加油吧!
学员 yaba1:
一直想找一个学习日语的网校,可以反复听课,因为我不想学哑巴日语。外语网的老师讲得非常好,我很喜欢,打算一直学下去!
学员 liff1:
超喜欢李菲菲老师的日语课!语言简洁流畅不赘述,而且能把枯燥的课程讲得很生动。
学员 lsakld:
日语零起点是我在网校学习的第一个辅导班,以前就知道外语教育网,但当自己真的成为网校学员时,感觉非常好。通过学习类延云老师的课程,为自己打牢了日语基础。以后我会继续在网校学习,为出国做准备。
学员 984jkfjdslhk:
从学习日语零起点,到实用日语,再到新标准日本语,感谢外语教育网一路的陪伴,现在的我已经可以流利地用日语交流了。对于上班族和妈妈级的人来说,网校无疑是最好的学习场所,向各位学友推荐。我要大声说:网校太棒了!
学员 xwpae:
外语教育网课程真得很棒,老师讲得也很好。新标日是很经典的教材,是考试必学的内容,大家都来网校学习一下吧!
学员 xiepam:
眼看着能力考报名就要结束了,一直犹豫要不要报名,今天早上终于下定决心,准备参加今年的考试。N3虽然级别不高,但是,对于我来说已经很有难度了。听了外语教育网的课程,感觉自己能够跟上老师的讲课节奏,日语水平也得到了很大提高。希望今年夏天可以通过考试!
学员 hhaiwp:
是不是因为春天来了,所以漫画家都开始活跃起来,最近的新番真的很多,很喜欢看啊!距离7月份的能力考还有3个月,给自己加油!最亲爱的外语教育网老师,这段时间就要お愿いします!ガンバれ!
版权声明
   1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。
  本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、本网站欢迎积极投稿
  4、联系方式:
编辑信箱:for68@chinaacc.com
电话:010-82319999-2371