日语辅导热招
您的位置:外语教育网 > 日语 > 日语学习 > 日语文法 > 正文

日语よく使う副词の机能别一覧

2006-06-27 17:35   我要纠错 | 打印 | 收藏 | | |

  よく使う副词の机能别一覧

  日本人は话者の感情や态度、状态や程度などを伝えるために、かなり豊富に副词を使っていますが、その中で日常会话でよく出てくる副词を机能别に取り上げました。これ以外にも副词はたくさんありますし、拟音语?拟态语を加えると更に多くなりますが、以下のものを覚えておけば日常会话や作文ではとりあえず支障は生じないでしょう。

  1、断定「~だ/~する」と呼応する副词

  必ず      どんなことがあっても、必ず行きます。

  绝対(に)    绝対に胜つ。

  全く      全く同感だ。

  もちろん    もちろんのことだ。

  确かに     确かに受け取りました。

  2、「~ない」や否定を意味する动词と呼応する副词

  (1)全面否定

  决して      これは决して高くない。

  绝対(に)     私への反抗は绝対许さない。

  全く       全く话にならなかった。

  さっぱり     何のことか、さっぱりわからない。

  まるで      そんな人はまるで知りません。

  ちっとも/少しも ちっとも(?少しも)食べない。

  一度も      彼女は一度も笑ったことがない。

  全然       あんな男には全然関心がない。

  (2)婉曲?部分否定

  あまり     麺类はあまり好きではない。

  たいして    试験はたいして难しくなかった。

  それほど    それほど重要な问题ではない。

  ろくに     うちの子はろくに勉强もしない。

  めったに    このショーはめったに见られない。

  必ずしも    金持ちが必ずしも幸せとは限らない。

  あながち    彼の话はあながち嘘も言えない。

  一概に     彼の意见も一概に否定できない。

  (3)可能形「~(ら)れない/不可能を意味する动词」と呼応

  なかなか     人の名前がなかなか覚えられない。

  とても      仆にはとても信じられない。

  とうてい(到底) 今からではもう到底间に合わない。

  3、推量の助动词「だろう/かもしれない/はずだ」と呼応する副词

  (1)推量の助动词と呼応するもの

  1)「~だろう/~はずだ」「~と思う」などと呼応

  たぶん     たぶん待っても来ないだろう。

  おそらく    おそらく君には无理だろう。

  そのうち    そのうち彼の考えも変わるだろう。

  やがて     やがて収束に向かうだろう。

  きっと     やればきっとできるはずだ。

  2)「~かもしれない」と呼応

  ひよっとすると ひよっとすると雨が降るかも知れない。

  ひょっとしたら ひょっとしたら嘘がばれたかもね。

  もしかしたら  もしかしたら転勤になるかもしれない。

  もしかして   もしかして、

  3)「~ないだろう」など否定推量と呼応

  まさか     まさか君が犯人ではないだろうね。

  まさか彼が知っているはずがないと思うが、???。

  (2)「~のだろう/~ことだろう」(感叹)などと呼応するもの

  なんと     なんと今日は寒いんだろう。

  なんて     なんて狡い人なんだろう。

  どんなに    どんなに喜んだことでしょう。

  どれほど    どれほど心配したことだろう。

  4、「ようだ/そうだ/らしい」と呼応する副词

  今にも     彼女は今にも泣き出しそうな颜だった。

  どうやら    どうやら风邪らしい。

  どうも     その话はどうもほんとうのようだ。

  いかにも    いかにも彼のやりそうなことだ。

  まるで     まるで水を打ったような静けさだ。

  さも      父はさも嬉しそうに笑った。

  あたかも    今日はあたかも春のような暖かさだ。

  ◆関连する副词

  なんだか    なんだか気味が悪い话だね。

  なんとなく   なんとなく嫌な予感がするんだ。

  5、完了形「~した」と呼応する副词

  (1)过去を表す副词

  (今)さっき   (今)さっき来たばかりだ。

  たった今    仆も、たった今、来たところです。

  この间     この间はどうも失礼しました。

  もう      その件はもう连络しました。

  とっくに    子どもはとっくに寝ました。

  (2)过去のことの推量

  确か      确か通帐はタンスの中だったと思う。

  てっきり    仆はてっきり冗谈だと思っていた。

  6、「~たい/~てください」(希望や依頼)と呼応する副词

  ぜひ         ぜひ游びに来てください。

  どうしても     どうしても胜ちたい。

  なんとしても    何としても志望校に合格したい。

  できれば/できたら できれば(?できたら)参加したい。

  できるだけ     できるだけ早めに来てください。

  どうか       どうかお许しください。

  せめて       せめて利子だけでも払って欲しい。

  7、「~てしまった」と呼応する副词

  つい      ごめん。つい朝寝坊してしまったんだ。

  うっかり(して)うっかり约束を忘れてしまっていた。

  8、「~ておく」と呼応する副词

  あらかじめ   あらかじめ准备しておくように。

  事前に     事前に连络した方がいいよ。

  そのまま    窓はそのまま开けておいてください。

  9、仮定や理由を表す助词と呼応する副词

  (1)「~たら/~ば/~なら」と呼応するもの

  もし      もし、お时间がおありでしたら。

  仮に      仮に君が彼の立场だったら、どうした?

  万一      万一火灾が起こったら、この非常口から逃げてください。

  もしも     もしも仆に羽があるなら、君のところへ飞んでいきたい。

  一旦      一旦约束したら、必ず守る。

  例えば     例えば君が仆の立场だったら、どうした?

  (2)「~ても」と呼応するもの

  たとえ     たとえ嘘でも、ほめられれば嬉しい。

  仮に      仮に彼の立场でも、同じことをした。

  いくら/いかに いくら(?いかに)苦しくても、最后までがんばりなさい。

  どんなに    どんなに努力しても、彼には胜てない。

  (3)「~からには/~以上」と呼応するもの

  一旦      一旦やると决めたからには、必ずやる。

  10、その他の副词の机能别整理

  (1)回数を表す副词

  いつも     彼はいつも遅刻している。

  いつでも    いつでも游びに来てください。

  しばしば    夜中にしばしば目が覚める。

  たびたび    たびたびご迷惑をかけてすみません。

  よく      最近、よく忘れ物をする。

  ときどき    彼はときどきこの店に来ます。

  たまに     彼にはたまに会うことがあります。

  めったに~ない 彼女はめったに笑わない。

  (2)数量を表す副词

  全部/全て   仕事は全部(全て)终わりました。

  すっかり    山の雪もすっかり解けた。

  たくさん    たくさん召し上がってください。

  十分      时间はまだ十分あります。

  あまり~ない  私はあまりお酒が饮めません。

  少し/ちょっと ご饭が少し残っている。

  ほとんど~ない 残り时间はほどんどありません。

  全然~ない   お金が全然ない。

  さっぱり~ない 今日は鱼がさっぱり钓れない。

  (3)时间の长さを表す副词

  いつまでも   いつまでも君のことを忘れない。

  ずっと     君が来るのをずっと待っていたんですよ。

  长らく     长らくお待たせしました。

  しばらく    しばらくお待ちください。

  少し/ちょっと ちょっと待ってください。

  少々      少々お待ちください。

  *「あまり~ない/ほとんど~ない/全然~ない」も时间を表す。

  (4)顺序を表す副词

  最初に     最初に自己绍介をしてください。

  はじめに    はじめにお断りしておきますが、???

  先ず      先ず、私から说明します。

  先に      先に勉强を済ませなさい。

  次に      次に校长からご挨拶をいただきます。

  后で      后で连络します。

  终わりに    终わりに、みんなで乾杯しましょう。

  最后に     最后に一言申し上げます。

  (5)数量や程度を表す副词

  1) 高程度

  非常に     これは非常に高価な品だ。

  すごく     彼のことがすごく好きよ。

  とても     とてもおいしいです。

  実に      実に美しい。

  大変      生活に大変困っている。

  ほんとうに   ほんとうにすばらしい。

  ずいぶん    ずいぶんできるようになったね。

  よく      よく食べる人だね。

  2) 中程度以上

  なかなか    この作文はなかなかよく书けている。

  かなり     かなり难しいテストです。

  相当      相当がんばらないと、合格は无理だよ。

  3) 低程度

  まあまあ      今度の试験はまあまあだった。

  どうにか/なんとか 今の给料で、どうにか(?なんとか)食べていけます。

  たいして~ない   その映画はたいしておもしろくなかった。

  それほど~ない   彼がいなくても、それほど困らない。

  あまり~ない    あまりいい作品ではないですね。

  ろくに~ない    忙しくて、ろくに新闻も読めない。

  全然~ない     全然わからない。

  (6)比较を表す副词

  ずっと     北京は东京より、ずっと寒い。

  むしろ     あんな男と结婚するぐらいなら、むしろ死んだ方がいい。

  まして     大学生に解けない。まして子供に解けるはずがない。

  ◆

  もっと      もっと早く走れ、もっと高く跳べ。

  更に      寒さは更に厳しくなるでしょう。

  风に加えて、更に(?その上)雨まで降ってきた。

  一层      今后一层努力いたします。

  なお/なおさら やすいなら、なお(?なおさら)いい。

  よけいに    「するな」と言われたら、よけいにしたくなる。

  (7)状态変化や発生を表す副词

  1) 自然?无意识の行为

  ひとりでに      子どもは母语をひとりでに身につける。

  自ずと        年を取れば自ずとわかる。

  いつのまにか     いつのまにか、日が暮れていた。

  なんとなく      なんとなく嫌な予感がする。

  知らず知らずのうちに 知らず知らずのうちに。年をとる。

  思わず        思わず「あっ」と叫んだ。

  つい         つい大声を出してしまった。

  2) 事态の接近、将来の発生

  今にも     今にも雨が降り出しそうだ。

  もうすぐ    もうすぐ春ですねえ。

  まもなく    间もなく电车が到着しますよ。

  そろそろ    そろそろバスも来るころだ。

  そのうち    そのうち雨もやむだろう。

  ◆

  やがて     やがて君も人の亲になる。

  いずれ     隠しても、いずれわかることだ。

  遅かれ早かれ  遅かれ早かれ、君にもわかる日がくる。

  3) 徐々の変化

  少しずつ    日本のことが少しずつわかってきた。

  しだいに    风雨はしだいに激しさを増した。

  じょじょに   勉强がじょじょに难しくなっていく。

  だんだん    だんだん寒くなる。

  4) 急激な状态変化

  にわかに    病状がにわかに悪化した。

  たちまち    その品はたちまち売り切れた。

  あっという间に あっという间に殴り倒された。

  5) 突発事态の発生

  急に      その子は急に泣き出した。

  突然      突然停电し、真っ暗になった。

  不意に     不意にバスが急停车した。

  いきなり    彼はいきなり私に殴りかかった。

  とっさに    石が飞んで来たので、とっさに身を避けた。

  (8)行为?意志表现と结びつき、「すぐ」を表す副词

  すぐ(に)    すぐに実行しなさい。

  ただちに    ただちに行动に移れ。

  早速      早速持ってまいります。

  さっさと     さっさと歩け。

  至急      至急それを取り寄せてください。

  早急に     早急に连络をとります。

  (9)结论?结果を述べる时に使う副词

  结局       この世の中、结局、金だ。

  いずれにせよ  いずれにせよ、これは君の责任だ。

  どうせ     どうせ失败するに决まっている。

  ◆

  さては     最近きれいになったけど、さては恋人でもできたかな。

  (10)期待していたことの実现を表す副词

  ついに       やった、やった、ついにやった!

  やっと       やっと就职先が决まった。

  ようやく      ようやく缔め切りに间にあった。

  なんとか/どうにか なんとか(?どうにか)穷地を切り抜けた。

  いよいよ      いよいよ受験のシーズンが始まる。

  (11)予想?想像と一致した时に使う副词

  やはり      やはりやめたほうがいいよ。

  なるほど    东京は、なるほど物価が高い。

  さすが(に)   さすがに元プロ、うまいもんだ。

  相変わらず   相変わらずお美しいですね。

  (12)言い换えや例示の副词

  つまり     日本の首都、つまり东京

  すなわち    唐の都、すなわち长安。

  要するに    要するに君は反対なんだね。

  ◆

  例えば     マスコミ、例えばテレビや新闻などは???。

  (13)喩えを表す副词

  まるで     まるで梦のような话だ。

  さも       さも知っているかのようなふりをする。

  あたかも    今の资本主义社会はあたかも戦场のようだ。

  いわゆる    会社のためにせっせと働く日本人、いわゆる「働き蜂」は最近では减ってきている。

  いわば     パソコンは、いわば便利な文房具のようなものだ。

  (14)最初の状态を表す副词

  元々      駄目で元々、やれるだけやってみるさ。

  本来      あの人は本来気の弱い人だ。

  そもそも    それがそもそも失败のもとだ。

  (15)不本意を表す副词

  つい      つい嘘をついてしまった。

  うっかり    うっかり秘密をしゃべってしまった。

  いやいや    いやいや引き受けた。

  しかたなく   しかたなく引き返した。

  あいにく    あいにく主人は留守にしておりまして。

  (16)真面目な态度を表す副词

  一生悬命      一生悬命やったのに????

  ひたむきに/一心に ひたむきに(?一心に)研究に打ち込む。

  必死に       必死に働いた。

  せっせと      せっせと手纸を书いている。

  (17)特定の事物や行为を选択するとき使う副词

  特に      今年の夏は特に暑い。

  とりわけ    今日はとりわけ寒いですね。

  何より      仆は何より刺身が大好物です。

  敢えて     敢えて危険を冒す。

  敢えて行けとは言わない。

  (18)努力や故意?强制を表す副词

  わざわざ     わざわざ来てくれて、ありがとう。

  せっかく     せっかく辞典を买ってやったのに、使わない。

  わざと      知っているのに、わざと知らないふりをする。

  无理に/无理矢理 无理矢理やらされた。

  强いて      强いて言えば、彼の方がやや胜る。

相关资讯:
网站导航:
 四六级 指南 动态 经验 试题 资料  托福 指南 动态 经验 留学 备考
 雅思 指南 动态 机经 经验 辅导  公共英语 指南 动态 备考 试题 辅导
 日语 就业 辅导 留学 考试 报考  法语 资料 文化 考试 留学 辅导
 韩语 入门 口语 阅读 留学 文化  西语 辅导 资料 考试 留学 风采
日语0-N2 级直通车 系统讲解考点,轻松应对考试
课时数:20课时
日本语能力测试N1 解读命题特点,稳步提升能力
课时数:20课时
日本语能力测试N2 解题命题精髓,成功征服考试
课时数:15课时
日本语能力测试N3 揭秘答题技巧,直达高分成绩
课时数:15课时
日本语能力测试N4 剖析做题技巧,全面提升能力
课时数:6课时
日本语能力测试N5 提炼考试精华,逐步精通日语
课时数:3课时

外语教育网(www.for68.com)是北京东大正保科技有限公司(CDEL)旗下一家大型外语远程教育网站,正保科技成立于2005年7月,是国内超大型外语远程教育基地,上榜“北京优质教育资源榜”--“百万读者推崇的网络教育机构”。


公司凭借雄厚的师资力量、先进的网络视频多媒体课件技术、严谨细致的教学作风、灵活多样的教学方式,为学员提供完整、优化的外语课程,既打破了传统面授的诸多限制,发挥了网络教育的优势,也兼顾面授的答疑与互动特点,为我国培养了大量优秀的外语人才。


为了满足学员学习不同语种、不同阶段的学习需求,网站开设了包括考试英语、行业英语、实用口语以及小语种在内的百余门语言学习课程,涵盖英语、日语、韩语、俄语、德语、法语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语等主要语种,供学员自由选择。此外,网站还拥有各类外语专业信息和考试信息20余万条,是广大学员了解外语类考试最新政策、动态及参加各语种培训的优质网站。


北京东大正保科技有限公司成立于2000年,是一家具备网络教育资质、经教育部批准开展远程教育的专业公司,为北京市高新技术企业、中国十大教育集团、联合国教科文组织技术与职业教育培训在中国的唯一试点项目。


公司下属13家行业远程教育网站,业务涵盖了会计、法律、医学、建设、自考、成考、考研、中小学、外语、信息技术、汉语言教学等诸多领域,拥有办公面积8000多平米,员工近千人,公司年招生规模达270万人。由于正保远程教育(China Distance Education Holdings Ltd., CDEL)在中国互联网远程教育行业内的绝对优势和强大影响力,正保教育模式一直被广大投资人所追捧。2008年7月30日,公司在美国纽约证券交易所正式挂牌上市(股票交易代码:DL),是2008年唯一一家在美国纽交所上市的专业从事互联网远程教育的中国企业。


版权声明
   1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。
  本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、本网站欢迎积极投稿
  4、联系方式:
编辑信箱:for68@chinaacc.com
电话:010-82319999-2371