fabulite 锶钛矿
facet（facette） 面，翻光面，琢面
facet cut 翻光面琢型
facet cut stone 观光面型宝石，棱石，番石
fairy stone 魔石，怪石，箭形石
falcon's eye 鹰眼石， 睛石
fales 异色纹带宝石
false amethyst 假紫晶
false chrysolite 假橄榄石
false cleavage 假解理
false color（of diamond） 钻石假色
false diamond 假钻石
false doublet 假垫层钻石
false emerald 假祖母绿
false hyacinth 假红锆石
false lapis 假青金石，假天蓝石
false lapis lazuli 假青金石
false nephire 假软玉
false ruby 假宝石
false sapphire 假蓝宝石
false topaz 假黄宝石 同 cairngorm
false brilliants 假多面型宝石
fancy（stone） 奇珍宝石
fancy agate 奇珍玛瑙，奇特玛瑙
fancy cut 特级琢型
fancy sapphire 奇色蓝宝石
fancy diamond 奇色钻石 同colored diamond
fancy pearl 奇色珍珠
fandy star 变星型
fashioning 造型
Fashoda garnet 法绍达榴石
Fashoda ruby 法绍达红宝石 同Fashoda garne
fassaite 浓绿辉石，深绿辉石
fat amber 黄脂琥珀
fat stone 霞石 同nephelite
fatty amber 油脂状琥珀
fault 缺点，瑕疵 同flaw
fayalite 铁橄榄石
feather 羽毛状瑕疵，蝉翼状瑕疵
feather gypsum 纤维石膏，丝光石膏 同satin spar
federweiss 滑石 同talc
feitsui 硬玉（翡翠）
feldspar 长石，长石类
feldspar ovoids 卵形长石
feldspar sunstone 日长石 同sunstone
feldspath 长石 同feldspar
feldspath apyre 红柱石 同andalusite
feldspath nacre 冰长石（月长石） 同Moonstone
felspar 长石，长石类 同feldspar
female sapphire 女性蓝宝石
feminine 女性宝石
feminine ruby 女性红宝石
fergusonite 褐钇铌矿
fer oligiste 结晶í铁矿
ferrichromspinel 铁铬尖晶石
ferrichrysocolle 铁硅孔雀石
ferric iron sarcolite 铁肉色柱石
ferriepidote 铁绿 石
ferri turquoise 铁绿松石
ferrolite 铁岩，闪光
ferropicotite 铁尖晶石 同ferrospinel
ferruginous opal 铁蛋白石
fer sulfre blanc 白铁矿
feuoropal 透橙蛋白石
fibre fascicles （珊瑚类）羽簇
fibrolite 矽线石（硅线石） 同sillimanite
fibrolite cat's eye 矽线石猫眼石
fibrous barite 纤重晶石
fibrous gypsum 纤维石膏
figure stone 叶蜡石 同agalmatolite
filigree（work） 花丝制品
findings 首饰用具
fine light brown 优质亮褐钻
fine pique 少瑕钻
fine silver Cape 优质银白开普钻
finish 完成，竣工
fiorite 硅华 同siliceous sinter，geyserite
fire 火色，出火
fire agate 火玛瑙
fire marble 火大理石 亦称lumachele，lumachel
fire opal 火欧泊，火蛋白石 同girasol
fire stons 火烧石，温石
fired stones 热处理宝石 同heated stone
fired zircon 热处理锆石
firmament stone 贵蛋白石 同precious opal，noble opal
first bye 优褐钻
first cape 优开普钻
first pique 少瑕钻 同fine pique
first water 优质水钻
fish belly jade 鱼肚玉
fish eye 鱼眼 同moonstone
fish eye diamond 鱼眼钻石 亦称well
fish eye stone 鱼眼石 同apophyllite
fish pearl 鱼鳞珍珠
fish silver 鱼鳞箔
fish tail 鱼尾爪脚
five Great Gems 印度五大宝石
flag 羽毛状瑕疵 同feather
flame opal 火焰欧泊，火焰蛋白石
flash opal 闪光欧泊，闪光蛋白石 亦称fladh fire opal
flash fire opal 闪光火欧泊，闪光火蛋白石 同flash opal
flats 钻石薄片
flat ware 扁平器皿，扁平餐具
flaws 瑕疵
fleches d'amour 网状金红石，金红石发晶 同sagenite
fleurus diamond 弗留拉斯钻石
flinders diamond 破碎钻石，假钻石
flint 燧石
flint glass 铅玻璃
floating light 脂光玉，波光玉 同cymophane
flohming amber 油脂状琥珀 同fatty amber
Florentine 佛罗伦萨钻石
flos ferri 霰石华（铁华） 亦称folwers of iron
flower agate 花状玛瑙 同moss agate
flowers of iron 霰石华（铁华） 同flos ferri
fluor 萤石 同fluorite
fluorescence 荧光
fluorite 萤石
fluorspar 萤石 同fluorite
foam stone 泡沫石
foamy amber 泡沫琥珀 亦称frothy amber
fob 表带
foiled ston 镀水银的假宝石e
fool's gold 黄铁矿 同pyrite
foreign silver ware 进口银制品
forsterite 镁橄榄石
fortification agate 波纹玛瑙 亦称Scotch pebble
fossil 化石
fossil coral 化石珊瑚 同beckite
fossil pineapple 化石菠萝
foul 小瑕疵
fowlerite 锌蔷薇辉石
fracture 断口
fragments（diamond） 碎片（钻石的）
framesite 硬圆粒金刚石
franklinite 锌铁矿
frederician cut 复合琢型
Fremy ruby 弗雷米红宝石
French colob ruby 法国色红宝石 同Ceylon ruby
French cut 法国琢型
French stone 法国宝石
fresh water mussel 淡水沟贝
fresh water pearl 淡水珍珠
frost stone 霜石
frosted diamond 烟幕钻石
frothy amber 泡沫琥珀 同foamy amber
fruit flesh jade 果肉玉
fuchsite 铬云母
Fujian jade（fukien jade） 福建玉
full cut brilliant（diamond） 完全多面型，理想型，“新批工”
fullonite 针铁矿 亦称cupid's darts