外语教育网
您的位置:外语教育网 > 基础英语 > 英语口语 > 情景会话 正文
  • 站内搜索:

情景会话:妙语连珠11

2006-06-03 10:25

  英语之妙语连珠/use sentences perfectly

  56. Fill me in.

  fill in 这个词组一般较常用在填表格的时机,来表示「填写」这个动作。今天我们要

  告诉大家另一种词意,就是「向……报告最新状况」,所以Fill me in.就是「跟我说

  发生什么事了。」超适合用在想要插入一个话题或是某个讨论团体时,让大家告诉你之

  前讨论了什么。但最好确认别人愿意跟你说,以免造成尴尬。

  57. Like finding a needle in a stack of needles.

  原句应该是find a needle in a haystack,haystack是「大干草堆」之意,find a

  needle in a stack of needles这句话的意思就是「海底捞针」,依照字面上的意思来

  看,要在一束针之中找一根针是不是很难呢?而片中说成in a stack of needles是因

  为在这场战争中,所有的军人都着同色的军服,看来一模一样,要再其中找出一个士兵

  难如登天之故。

  58. That figures.

  figure经常被使用在口语中,意思是「了解、明白」,一般与out 连用,这里that指的

  是前面所讲的事情;利用前面说过的事情,推理出后面的结果,与that makes sense近

  似,所以That figures.便引申为「不用说也知道。」或是「一看就知道。」通常发生

  在一件事的结果显而易见、理所当然,或你了解某人习性甚深,知道他对所提之事的应

  有响应,That figures.便可派上用场。好比说,某人性喜孤僻,当你提出邀约又被断

  然拒绝时,就可以补上一句That figures.「我早就知道了。」来抒发你的无奈之鸣。

  59. Take your time.

  Take your time是一个非常口语化的词组,指的就是你可以慢慢来,不用着急。当你请

  人帮忙,而对方又是个急惊风时,你就可以用上这句Take your time.。或者是你正在

  学直排轮,连站都站不稳就想学倒溜,你的教练就会对你说:Take your time.

  60. I'm with…on…

  I'm with someone (on something) .字面上的意义是说「我跟某人在同一边」,引申

  为「(在某件事上)我跟某人的意见相同;我同意某人的看法」的意思,相当于另一个

  句型I am on one's side.「我跟某人站在一边。」,所以下次大家在侃侃而谈,各抒

  己见地讨论事情时,刚好有人与你心有戚戚焉,说出你想要说的话,就得赶紧祭出I'm

  with you.「我赞同你。」

相关热词:情景会话 妙语连珠
栏目相关课程表
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 13课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
基础英语辅导课程
郭俊霞 北京语言大学毕业,专业英语八级,国内某知名中学英语教研组组长,教学标兵……详情>>
郭俊霞:零基础英语网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371