外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语文化视窗 > 文学与艺术 > 小说 正文
  • 站内搜索:

奥瑟罗-12(2)

2006-07-28 21:33

  DESDEMONA

  upon my knees, what doth your speech import?I understand a fury in your words.But not the words.

  OTHELLO

  Why, what art thou ?

  DESDEMONA

  Your wife, my lord; your true And loyal wife.

  OTHELLO

  Come,swear it,damn thyself Lest,being like one of heaven,the devils themselves Should fear to seize thee: therefore be double damn'd:Swear thou art honest.

  DESDEMONA

  Heaven doth truly know it.

  OTHELLO

  Heaven truly knows that thou art false as hell.

  DESDEMONA

  To whom,my lord?with whom?how am I false?

  OTHELLO

  O Desdemona!away!away!away!

  DESDEMONA

  Alas the heavy day! Why do you weep?Am I the motive of these tears, my lord?If haply you my father do suspect an instrument of this your calling back,Lay mot your blame on me:If you have lost him,Why,I have lost him too.

  OTHELLO

  Had it pleased heaven To try me with affliction; had they rain'd All kinds of sores and shames on my bare head.Steep'd me in poverty to the very lips,Given to captivity me and my utmost hopes,I should have found in some place of my soul a drop of patience: but, alas, to make me a fixed figure for the time of scorn to point his slow unmoving finger at!Yet could I bear that too; well, very well:But there, where I have garner'd up my heart,Where either I must live, or bear no life;The fountainfrom the which my currentruns,Or else drier up; to be discarded thence!Or keep it as a cistern for foul toads to knotand genderin! Turn thy complexionthere,Patience, thou young and rose-lipp'd cherubin ,——Ay, there, look grim as hell!

  DESDEMONA

  I hope my noble lord esteems me honest.

  OTHELLO

  O, ay; as summer flies are the shambles,That quicken even with blowing.O thou weed,Who art so lovely fair and smell'st so sweet That the sense at thee,would thou hadst ne'er been born!

  DESDEMONA

  Alas, what ignorantsin have I committed?

  OTHELLO

  Was this fair paper,this most goodly book,Made to write'whore'upon? What committed!Committed! O thou public commoner!I should make very forges of my cheeks,That would to cinders burn up modesty,Did I but speak thy deeds.What committed!Heaven stops the nose at it and the moon winks,The bawdy wind that kisses all it meets Is hush'd within the hollow mine of earth,And will not hear it. What committed!Impudent strumpet!

  DESDEMONA

  By heaven,you do me wrong.

  OTHELLO

  Are yod not a strumpet?

  DESDEMONA

  No, as I am a Christian:If to preserve this vessl for my lord From any other foul unlawful touch Be not to be a strumpet,I am none.

  OTHELLO

  What,not a whore?

  DESDEMONA

  No,as I shall be saved.

  OTHELLO

  Is't possible?

  DESDEMONA

  O, heaven forgive us!

  OTHELLO

  I cry you mercy, then:I took you for that cunningwhore of Venice That marrried with Othello.

  [Raising his voice]

  You, mistress,That have the office opposite to Saint Peter,And keep the gate of hell!

  [Re-enter EMILIA]

  You,you,ay,you!We have done our course;there's money for your pains:I pray you, turn the key and keep our counsel.[Exit.]

[1][2][3][4][5][6]
相关热词:英语 小说 莎士比亚

上一篇:奥瑟罗-11(5)

下一篇:奥瑟罗-12(1)

栏目相关课程表
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
趣味英语速成 钟 平 18课时 试听 179元/门 购买
剑桥少儿英语预备级 (Pre-Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语一级 (Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语二级 (Movers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语三级 (Flyers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
初级英语口语 ------ 55课时 ------ 350元/门 购买
中级英语口语 ------ 83课时 ------ 350元/门 购买
高级英语口语 ------ 122课时 ------ 350元/门 购买
基础英语辅导课程
郭俊霞 北京语言大学毕业,国内某知名中学英语教研组长,教学标兵……详情>>
郭俊霞:零基础英语网上辅导名师
钟平 北大才俊,英语辅导专家,累计从事英语教学八年,机械化翻译公式发明人……详情>>
钟平:趣味英语速成网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371