外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 幽默笑话 正文
  • 站内搜索:

I'm Glad

2006-07-01 14:38

A Sunday school teacher was telling her pupils the importance of making others glad. "Now, children," said she , "has anyone of you ever make someone else glad?"

主日学校的老师正在对学生们讲使别人高兴的重要性。“现在,孩子们,”她说:“你们当中有谁让别人高兴过?”

"Please, teacher,"said a small boy,"I've make someone glad yesterday."

“我,老师,”一个小男孩说:“昨天我就使别人高兴过。”

"Well done. Who was that?"

“做得好,你让谁高兴了?”

"My granny."

“我奶奶。”

"Good boy. Now tell us how you made your grandmother glad."

“好孩子。现在告诉我们,你是怎样使你奶奶高兴的。”

"Please, teacher, I went to see her yesterday, and stayed with her three hours. Then I said to her, 'Granny, I'm going home,' and she said, 'Well, I'm glad'!"

“是这样的,老师。我昨天去看她,陪了她三个小时。然后我跟她说:”奶奶,我要回家了。‘她说:“啊,我很高兴!’”

相关热词:英语 笑话

上一篇:New Year's Dinner

下一篇:In a minute

考试英语系列辅导课程
周 涵著名职称英语辅导专家,十余年职称英语教学实践……详情>>
周涵:职称英语辅导名师
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉继军北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉继军:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371