外语教育网
您的位置:外语教育网 > 少儿英语 > 少儿英语故事 正文
  • 站内搜索:

耳朵上的星星(2)

2006-07-01 11:23

The little squirrel felt very sad.

可是小松鼠回到家, 心里很难过。

I have nothing to wear what am I going to do Everyone at the concert will laugh at me.

“我没有什么东西来打扮, 去参加音乐会, 大家一定会笑话我的。”

Miss Squirrel started to worry.

小松鼠开始为难了。

On her way to the concert, Miss Squirrel passed the garden with the grass and the rose.

晚上,小松鼠去参加音乐会了。她路过花园,走过小草身旁,又走过玫瑰花身旁。

All this time, the two fireflies were following the little squirrel quietly.

这时,两只萤火虫悄悄的跟在小松鼠身后。

The concert began. 森林音乐会开始了。

Mr. Fox announced The first performer is Miss Squirrel.

狐狸先生宣布道:“第一个来为我们表演的是松鼠小姐。”

When the curtain went up everyone was surprised:“Wow Miss squirrel is so beautiful.

幕布一拉开,台下所有观众都惊呆了:”Wow,小松鼠好美哦。

Look at her pointy ears There are two green stars

“看啊,他尖尖的耳朵上有两颗绿色的小星星!”

So shiny So pretty.

“好闪亮!好美丽哦!”

Miss squirrel sang beautifully. All the stars in the sky came out to listen.

小松鼠的歌唱的那么好听,天上的星星都出来听。

But they were not as beautiful as the two green stars.

可是,天上的星星再美, 也美不过小松鼠耳朵上两颗绿色的小星星。

No one, not even the little squirrel herself, noticed the two green stars round her head were really fireflies.

谁也没有看出来,连小松鼠自己也不知道,那两颗小星星,就是两只萤火虫。

The fireflies came to the concert because they wanted to thank her.

萤火虫跟随而至是为了感谢小松鼠。

For not pulling the grass or picking the rose.

因为她没有摘小草, 也没有采玫瑰花。

A good heart will make you a Star. 好心会使你变成一颗闪亮的明星。

单词

Squirrel——松鼠

Concert——音乐会

Dress Up——盛装打扮

Pull——拔

Grass——小草

Pick——采

Rose——玫瑰花

Curtain——幕布

The curtain goes up—幕布升起

The Curtain goes down—落幕

Pointy—尖尖的

Firefly——萤火虫

相关热词:英语 故事
栏目相关课程表
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
趣味英语速成 钟 平 18课时 试听 179元/门 购买
剑桥少儿英语预备级 (Pre-Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语一级 (Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语二级 (Movers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语三级 (Flyers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
初级英语口语 ------ 55课时 ------ 350元/门 购买
中级英语口语 ------ 83课时 ------ 350元/门 购买
高级英语口语 ------ 122课时 ------ 350元/门 购买
基础英语辅导课程
郭俊霞 北京语言大学毕业,国内某知名中学英语教研组长,教学标兵……详情>>
郭俊霞:零基础英语网上辅导名师
钟平 北大才俊,英语辅导专家,累计从事英语教学八年,机械化翻译公式发明人……详情>>
钟平:趣味英语速成网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371