外语教育网
您的位置:外语教育网 > 少儿英语 > 少儿英语故事 正文
  • 站内搜索:

斗牛士

2006-07-08 15:47

  Bull Wrestler

  A bull wrestler was visiting his friend in a small town, and one night they stayed a little too long at the pub. Not wanting to drive, they decided to walk home. As they were crossing a farmer's field, a bull charged them. The wrestler grabbed the bull by the horns, and they went down in a snarling heap. Finally the bull jumped up and ran away. "Wow," said the friend, "that was quite a tussle. "

  "Yeah," the wrestler replied, "and if I hadn't had that last drink, I would have gotten that guy off his bicycle.擾

  Notes:

  (1) bull wrestler斗牛士,也作bullfighter.

  (2) charge v.袭击

  (3) grab v.抓,握

  (4) snarl v.缠结,纠结

  (5) heap n.堆

  (6) tussle n.扭打,扭斗

  Exercises:

  根据短文填空:

  ① A bull wrestler was visiting his friend _____a small town.

  ② One night they stayed a little too long _____ the pub.

  ③ _____ wanting to drive, they decided to walk home.

  ④ As they were crossing a farmer's field, a bull _____them.

  ⑤ The wrestler grabbed the bull _____the horns.

  ⑥ They _____in a snarling heap

  ⑦ That was _____I a tussle.

  ⑧ If I _____ had that last drink. I would have gotten that guy his bicycle.

  一个斗牛士在一个小镇拜访他的朋友。一天夜里他们在酒馆里呆的时间稍长了一点。他们不想搭车,就决定步行回家。他们在穿过一片农田时,一头牛向他们冲过来。斗牛士抓住了牛的两只角,他们扭打在一起。最后牛跳起来跑走了。

  “哇,”他朋友说,“好一场搏斗哇。”

  “哦,”斗牛士回答说,“要不是我多喝了一杯,我非把那家伙从自行车上拽下来不可。”

  练习参考答案:

  ① in ② at ③ Not ④ charged ⑤ by ⑥ went down ⑦ quite ⑧ hadn't

相关热词:英语 幽默故事

上一篇:袋鼠的能力

下一篇:梦想

栏目相关课程表
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 13课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
基础英语辅导课程
郭俊霞 北京语言大学毕业,专业英语八级,国内某知名中学英语教研组组长,教学标兵……详情>>
郭俊霞:零基础英语网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371