外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 幽默笑话 正文
  • 站内搜索:

In a minute

2006-07-01 14:33

A man was taking it easy, laying on the grass and looking up at the clouds. He was identifying shapes when he decided to talk to God.

一个人正躺在草地上休息,仰望天空。他观察云彩的形状,看它们都象什么,突然他决定和上帝说几句话。

"God," he said, "how long is a million years?"

他说:“上帝啊,一百万年有多长?”

God answered, "In my frame of reference, it's about a minute,"

上帝说:“对我来说,只是一分钟。”

The man asked, "God, how much is a million dollars?"

这个人又问:“上帝啊,一百万元是多少?”

God answered, "To me, it's a penny,"

上帝回答说:“对我来说,只是一分钱。”

The man then asked, "God, can I have a penny?"

这个人又问:“上帝啊,那我能拥有一分钱么?”

God answered, "In a minute."

上帝回答说:“能,一分钟之内”

相关热词:英语 笑话
考试英语系列辅导课程
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉老师北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉老师:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371