外语教育网
您的位置:外语教育网 > 英语影音 > 幽默笑话 正文
  • 站内搜索:

Talking Frog

2006-07-01 14:57

A guy is taking a walk and sees a frog on the side of the road. As he comes closer, the frog starts to talk.

一个男子在散步的时候看到路边有一只青蛙。他走近青蛙,青蛙居然开始说话。

"Kiss me and I will turn into a princess."

“吻我,我会变成公主。”

The guy picks the frog up and puts it in his pocket. The frog starts shouting, "Hey! Didn't you hear me? I'm a Princess. Just kiss me and I will be yours."

男子抓起青蛙放入自己的口袋里。青蛙开始叫喊:“嘿!没听见我说话么?我是一位公主。只要吻我一下,我就是你的了。”

The guy takes the frog out of his pocket and smiles at it and puts it back.

男子把青蛙从口袋拿出来,微笑地看了一眼青蛙,又放进口袋中了。

The frog is really frustrated. "I don't get it. Why won't you kiss me? I will turn into a beautiful princess and do anything you ask."

青蛙感到很泄气,说:“我不明白。为什么你就不吻我?我会变成美丽的公主,为你做任何事情。”

The guy says, "Look, I'm a computer geek. I don't have time for girls. But a talking frog is cool!"

男子说:“我终日沉迷于电脑,没空交女朋友。但是有一只青蛙和我说话就太酷了!”

相关热词:英语 笑话

上一篇:Guessing a riddle

下一篇:Saving The President

考试英语系列辅导课程
周 涵著名职称英语辅导专家,十余年职称英语教学实践……详情>>
周涵:职称英语辅导名师
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉继军北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉继军:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371