韩语辅导热招
您的位置:外语教育网 > 韩语 > 韩语阅读 > 正文

改编自戏剧的《舞蹈的剪影》将于明年首演(二)

2006-07-05 16:20   来源:강수진, Donga       我要纠错 | 打印 | 收藏 | | |

○经过5年的准备,音乐剧展即将拉开帷幕

“在这个夜晚山在燃烧/又有一棵树死去/山在燃烧的夜晚……”(《丛林的合唱》)

“我需要男人/躺在身旁的男人/谁都可以……”(《需要男人》)

当天展示7个主要场面的《舞蹈的剪影》首先用音乐和舞蹈吸引了人们的目光。音乐制作人是以一首《Eye in the sky》风靡全球的著名摇滚组合“亚伦派森实验乐团”的领队沃尔夫森。他的音乐从快节奏的探戈到抒情的民谣丰富多彩。舞蹈也包括探戈、民族舞、性感舞蹈等,足以让人眼花缭乱。

音乐剧《舞蹈的剪影》(英文名《Dancing With The Shadows》)保留了原作中的人物,但对内容进行了全面的修改。

原作表现的是思想观念上的矛盾。但被改为描述人类内心世界的寓言。从企划阶段开始就以在全世界演出为目标。所以,为取得普遍性,把时间、空间背景设定为“6.25战争时期的小白山山脚下的一个村庄”和“时代不明确,因战争成废墟的村庄”。

作品的高潮部分结尾也与原作不同。原作中怀上游击队员圭福的孩子的史月因喝碱水而死亡。但在音乐剧中与社月相应的角色“辛多”决心生下孩子,并以村民们合唱希望之歌的场面落幕。

○明年7月在艺术殿堂首演

当天发表的《舞蹈的剪影》的出演阵容由著名演员和音乐剧专门演员组成。著名演员金星女扮演“阿斯特(史月的母亲崔氏)”。她已是第12年出演音乐剧。据悉,其他角色都参加了面试。但唯独该角色由多尔夫曼亲自推荐。多尔夫曼仍记得出演戏剧《死亡与少女》的金星女。

主角“纳舒塔拉(点礼)”由被敲定为音乐剧《西贡小姐》女主角的音乐剧界灰姑娘金宝庆扮演。无数女演员眼红的另一个主角“辛多(史月)”由音乐剧明星裴海善出演。男主角“索罗门(圭福)”由演员申相禄扮演。

创作音乐剧《舞蹈的剪影》是经历长达5年的准备和修改过程,在国内公演界少见的大型音乐剧,因而备受关注。而且在公演一年前举行音乐剧展也尚属首次。

从明年7月开始在艺术殿堂歌剧院将举行两个月的演出。目前,该音乐剧的剧本和配乐已完成,只剩下编曲。

制作公司Iseensee代表朴明诚说:“原计划明年3月在日本首演后,在韩国公演。但由于原作《山火》在我国戏剧史上具有举足轻重的地位,戏剧界前辈们希望在国内首演。所以,决定在国内首演。”

[1][2]
相关资讯:
网站导航:
 四六级 指南 动态 经验 试题 资料  托福 指南 动态 经验 留学 备考
 雅思 指南 动态 机经 经验 辅导  公共英语 指南 动态 备考 试题 辅导
 日语 就业 辅导 留学 考试 报考  法语 资料 文化 考试 留学 辅导
 韩语 入门 口语 阅读 留学 文化  西语 辅导 资料 考试 留学 风采
韩语零起点
200元/门
讲解基础知识,全面提升水平
课时数:20课时
实用韩语
100元/门
精讲会话词汇,打通听说障碍
课时数:5课时
初级韩语口语
200元/门
精讲日常会话,突破口语障碍
课时数:20课时
中级韩语口语
200元/门
强化口语学习,提高表达能力
课时数:25课时
学员 hanyumie:
韩语我会一直学下去的,也会一直在外语教育网学到高级,这里已经是我离不开的地方了。在网校学习韩语收获非常大,从去年9月报了韩语零起点,现在已经是第三次报名了。希望网校能开设更多、更好的韩语课。
学员 ewoewo:
在外语教育网学习韩语到现在收获非常大,从去年9月报了韩国语零起点,这是第三次报名了。希望网校能开设更多更好的韩语课。我也会一直学到高级,这里已经是我离不开的地方了。
学员 aisimeila:
其实我是为了看韩剧时不那么费劲儿才学韩语的,不过李小璐老师讲得挺好,又是美女,很养眼,就像韩剧里那些美女一样~谢谢李老师,教会了我韩语~
学员 jdhaskghl:
前些日子突发奇想地开始学韩语,然后点进了外语教育网顿时被吸引,果断地报了韩语辅导班。课程设置得很专业,老师发音也很标准,真是不错的经典课程。已经坚持学习韩语一个月了,现在每天白天上班,晚上学习,感觉很充实。在此,我要衷心地感谢网校老师,并感谢网校周到的服务。我相信学习韩语不再是遥不可及的梦,只要真正地喜欢韩语,加上自己的努力,终有一天可以学会韩语。
学员 kwoqi:
同学向我推荐的外语教育网韩语课程,因为一直追《来自星星的你》,所以特别想学习韩语。网校老师发音很纯正,有种看韩剧的感觉,课程听过之后,收获颇丰。
学员 seiosa:
刚刚学完了外语教育网的韩语课程,课程质量不错,价钱很实惠,老师发音也很纯正,向大家极力推荐。
学员 laowmo:
到旅行社已经一年了,社里开通的韩国线路很多。看到别人都带团自己心里也痒痒的,本来就是韩剧迷啊。最近社里还开通了《来自星星的你》拍摄地探秘之旅,我更想去了。果断地报了外语教育网的课程,韩语老师的发音很准,希望今年夏天我可以掌握基本的韩语对话。 给自己加油!
学员 beiaol:
十年韩剧铁粉的我,在外语教育网报了韩语课程,对我的韩语学习很有帮助。众人看“星星”,只迷都教授,我却独爱男二号。欧巴,等我学成归来,一定追你到底!!
版权声明
   1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。
  本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、本网站欢迎积极投稿
  4、联系方式:
编辑信箱:for68@chinaacc.com
电话:010-82319999-2371