外语教育网
您的位置:外语教育网 > 基础英语 > 英语听力 > 听力练习 正文
  • 站内搜索:

Real English:Naff

2006-07-06 10:53BBC China

Naff 差劲的

下载此节目录音

Jo: This is Real English from BBC Learning English. I’m Jo.

Jean: And I’m Jean.

Jo: Today we’re going to look at words and phrases that you might not find in your English textbook.

Jean: 学习英式英语非常重要的一部分就是要学习他们日常使用的英语口语,而且这些英语的通俗说法并不是经常能在书本上学到的。那Jo,我们今天要学的英语口语词是什么呢?

Jo: Today’s new word is ‘naff’ – N.A.F.F. – naff.

Jean: Naff. Naff是什么意思呢?

Jo: Well, naff is a slang word. It means bad, not good.

Jean: 那,naff就是不好的、很差的意思喽。那我们怎么用这个词呢?

Jo: Well, anytime you want to say something isn’t good. You could say ‘It’s naff.’ for example ‘I didn’t like the live music. It was naff.’

Jean: 就是说你觉得现场音乐都很差所以你不喜欢?

Jo: Yes. ‘It’s naff’ means ‘It isn’t good.’

Insert

A: How was your holiday?

B: A bit naff really. There wasn’t anything to do and the weather was terrible.

Jo: Have you tried the new restaurant over the road?

Jean: No, have you?

Jo: Yes, but it’s a bit naff. I wouldn’t recommend it.

Jean: Why is it naff?

Jo: Well, the food was naff to start with, and the music is terrible. And it was quite expensive.

Jean: It does sound naff.

Jo: Yes. Don’t waste your money going to a naff restaurant.

Jean: 好了,今天我们学到的新词naff是另一个英国特有的口语词,就是不怎么样,很差劲的意思,naff。Well, it looks like we don’t have any more time.

Jo: Yes, that’s it. You’ve been listening to Real English from BBC Learning English. Join us again soon for more up-to-the-minute Real English. Bye.

Jean: See you next time.

相关热词:BBC english real english
栏目相关课程表
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 13课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
基础英语辅导课程
郭俊霞 北京语言大学毕业,专业英语八级,国内某知名中学英语教研组组长,教学标兵……详情>>
郭俊霞:零基础英语网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371