外语教育网
您的位置:外语教育网 > 少儿英语 > 少儿英语故事 正文
  • 站内搜索:

The Tiger in the Trap

2006-07-09 01:14

  Once upon a time, there was a small hamlet in the deep mountains. The people of this hamlet were always afraid of tigers that roamed in the surrounding mountains. One day, their fear and anxiety brought all the villagers together to discuss their problem and find some ways of living peacefully without this constant fear. After much discussion, they came to an agreement: they decided to dig pits here and there to trap tigers. Every able-bodied villager came out to dig deep pits around the village and, particularly, along both sides of the mountain pass leading to the village.

  One day, a traveller was passing through the area and heard strange groaning sounds nearby. He approached where the sounds came from and found a large tiger trapped in a pitfall and trying to jump out. Seeing the traveller, the tiger begged him for help: “Please, help me out of this trap, and I will never forget your kindness.” Out of mercy, the traveller dragged a felled tree and lowered it into the pitfall. And the tiger climbed out.

  As soon as the tiger was out of the trap, he said to the traveller: “I am grateful for your help, but because humans made the trap to catch me, for that I will have to kill you.” The traveller was utterly speechless and became frightened, too. Trying to be calm and mustering his courage, however, he said: “Wait a minute, Mr. Tiger. It is patently unfair and outrageous to kill me. Fairness demands that we should have a few impartial parties to judge who is right.” The tiger agreed and both of them went to an ox.

  After listening to their story, the ox said: “Well, it is the fault of humans. We, oxen, too, have a grudge against humans. They drive us hard for their own benefit and then they butcher us mercilessly. This is all very unfair!”

  Next, they went to a pine tree. The pine tree listened to their story and said: “Humans are wrong. They cut us down for lumber and for their firewood. What have we done to them to deserve that? They just have no heart!”

  Listening to the second opinion, the tiger was elated and ready to attack the traveller, when a hare was hopping toward them. “Phew, just in time, Mr. Hare. Please, judge our case,” and the traveller told the hare what had happened. The hare, then, said: “Fine, but before I make any judgment, I must see the original scene.” So, the traveller, the tiger and the hare all went to the pitfall where the tiger had been trapped. The hare said to the tiger: “I must see exactly how you were before this traveller rescued you. Where exactly were you?” Eager to show where he was, the tiger jumped right into the pitfall. The hare asked: “Was this felled tree in the pitfall when you fell into it, Mr. Tiger?” “No, it was not.” So, the hare and the traveller took the tree out of the pitfall. The hare, then, said to the traveller: “Mr. Traveller, now, be on your way.” And the hare, too, hopped away.

  The basic point in this story is fairness of judgment based on impartiality. Another moral point emphasized is that ingratitude is base. There is also an implicit view that an individual ought to be treated as he is rather than as a member of a group. This last point may be the most important hidden point in a society which has historically emphasized the notion of collective, as distinct from individual, responsibility.

  Korean

相关热词:少儿 英语 故事
栏目相关课程表
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 13课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
基础英语辅导课程
郭俊霞 北京语言大学毕业,国内某知名中学英语教研组长,教学标兵……详情>>
郭俊霞:零基础英语网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371