俄语辅导热招
您的位置:外语教育网 > 俄语 > 俄语学习 > 俄语口语听力 > 正文

顾客挑选商品常用俄语

2006-07-11 12:47   我要纠错 | 打印 | 收藏 | | |

  девушка !будьте добры ,помогите мне выбрать……

  姑娘,劳驾,请您帮我挑选……

  мы полагаемся на ваш вкус!

  我们相信您的鉴别能力。

  девушка ,вы лучше разбираетесь в этих вещах. порекомендуйте,пожалуйста,……

  姑娘,您对这些东西比我内行。请介绍……

  что вы мне можете предложить?

  您能告诉我买点什么呢?

  девушка ,что вы посоветуете мне купить ?

  姑娘,您看我买点什么好呢?

  покажите мне  что-нибудь подешевле(подороже).

  请拿便宜点(贵一点)给我看看。

  есть ли у вас подешвле ?

  你们这里有便宜一点的吗?

  покажите мне самый лучше.

  请给我拿最好的看看。

  покажите  мне что-нибудь другого фасона.

  请拿另外式样给我看看。

  у вас нет других моделей?

  你们有没有别的式样啊?

  есть ли у вас что-нибудь другого образца?

  как по-вашему ,пойдёт ли мне такой фасон?

  您看,这种式样对我合适吗?

  этот фасон давно вышел из моды.

  这个式样早就不流行了。

  этот фасон мне не подойдёт.

  这个款不适合我。

  этот фасон мне (не) нравится.

  这个款我不喜欢。

  мне по душе этот фасон.

  我喜欢这个式样。

  я (не)люблю одеватся по последней моде.

  我(不)喜欢穿的时髦。

  я люблю одеваться просто .

  我喜欢穿的朴素。

  цвет не очень  подходит.

  颜色不太合适。

  покажите  мне темнее(светлее).

  请给我拿深(浅)颜色的

  цвет  ни темен ни светел,но рисунок не хорошо.

  颜色不深不浅,但是花样不好。

  этот цвет не выдержит.

  这种颜色不经洗。

  покажите мне что-нибудь другой расцветки.

  请拿别的花样给我看看。

  есть ли у вас ……на мой рост?

  有我这种身材穿的……吗?

  какой это размер?

  这是多大号的?

  это не совсем то,что мне нужно.

  这不完全是我想要的

  как то не лежит у меня к ней душа .

  不知怎么的总有点不称心。

  это слишком дорого для меня .А дешевле есть что-нибудь?

  我觉得这太贵了。有没有便宜点的?

  можно ли примерить?

  可以试穿吗?

相关资讯:
网站导航:
 四六级 指南 动态 经验 试题 资料  托福 指南 动态 经验 留学 备考
 雅思 指南 动态 机经 经验 辅导  公共英语 指南 动态 备考 试题 辅导
 日语 就业 辅导 留学 考试 报考  法语 资料 文化 考试 留学 辅导
 韩语 入门 口语 阅读 留学 文化  西语 辅导 资料 考试 留学 风采
俄语零起点
200元/门
讲解基础知识,全面提升水平
课时数:约20课时
实用俄语
200元/门
精讲会话词汇,打通听说障碍
课时数:12课时
学员 adskh:
外语教育网邱璐是我的俄语启蒙老师,非常喜欢邱老师的授课风格,便于记忆和理解。在老师的引导下,我的俄语打下了很好的基础,进步得很快。谢谢老师,也祝愿网校造就更多的人才,培养出更多的精英。
学员 retedf:
语邱老师很厉害,希望有朝一日我也能说得那么好!给自己加油!
学员 xiaoxiongpp:
记得上次有一个俄国人向我问路,我一个字也听不懂,所以决心学习俄语。外语教育网的俄语课程真的很不错,真正是从零起点开始,由浅入深,现在终于可以不做“俄语盲”了!!
学员 zvd911:
《俄语零起点》的邱老师讲得很好、很仔细。
学员 russia:
讲俄语的邱璐老师好漂亮呀!课讲得很仔细,我可是慕人而来的哦!
学员 610310:
我在贵校学初级俄语已经快三个月了,邱璐老师教得俄语太好了!太仔细了!如果贵校再能有这样的俄语中级和阿拉伯语初级课程就好了,我在盼着外语教育网能开这些项课程。
学员 tjw1980:
邱璐老师的俄语课讲得真的很好!都说俄语特别复杂难学,但听了邱老师的课以后,我受到了很大的启发,找到了学习俄语的窍门和乐趣。我会继续坚持下去,把俄语学好,感谢邱老师指导。
学员 zxmzxm:
我非常喜欢邱璐老师,讲得太好了,我学了一课就喜欢上了俄语,我很想要邱璐老师的签名,这是我最喜欢的老师了,邱璐老师加油啊,我一定会支持你的!
版权声明
   1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。
  本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、本网站欢迎积极投稿
  4、联系方式:
编辑信箱:for68@chinaacc.com
电话:010-82319999-2371