外语教育网
您的位置:外语教育网 > 基础英语 > 英语口语 > 情景会话 正文
  • 站内搜索:

高空弹跳Bungee Jumping

2006-07-12 08:24

  SARAH: What's your number?

  ALLEN: I'm number seven. What about you?

  SARAH: Five.

  ALLEN: Hah hah! You have to go before me. Hah hah hah!

  SARAH: You think it's funny. I'm terrified.

  ALLEN: Don't worry. It's safe.

  SARAH: But I've never jumped off anything in my life.

  The highest thing I've jumped off is my bed. I'm scared.

  ALLEN: You are the one who wanted to come here, Sarah. You should enjoy it.

  SARAH: I guess I'm adventuresome, but then I'm scared too.

  ALLEN: I'm not too scared. But I've done sky diving before.

  SARAH: Really? When?

  ALLEN: I did it about two years ago. In Montana. It was great.

  SARAH: Weren't you scared?

  ALLEN: Of course. But if you go with an established company, you're usually safe.

  SARAH: Is this bungee company established?

  ALLEN: Well, I know it has been in business at least a year.

  And only four people have died.

  SARAH: Four people?

  ALLEN: I'm just kidding. Don't be so nervous.

  SARAH: I don't like jokes like that.

  I have heard about real cases where people died bungee jumping.

  ALLEN: Yes, I have too. But that was in the beginning of the sport.

  Now things are better.

  SARAH: I remember one woman died because she lied about her weight.

  They set the equipment for a lighter person, and she hit the ground.

  ALLEN: I've heard about that one too.

  That was in a kind of fair, I think. In Florida.

  SARAH: I'm glad we're over water here.

  ALLEN: Just don't lie about your weight. Or you will come up with fish in your mouth.

  SARAH: You are not funny today. Wait! Did he just call number five?

  ALLEN: Yes, you're up. Good luck.

  SARAH: Oh, my God! I can't believe I'm going to do this.

  ALLEN: Catch me a big fish, alright?

  SARAH: Shut up, Allen! Just shut up!

  莎拉:你几号?

  艾伦:七号,你呢?

  莎拉:五号。

  艾伦:哈哈!你在我之前,哈哈哈!

  莎拉:你觉得好笑吗?我都快吓死了。

  艾伦:别焦虑,很安全的。

  莎拉:我这一辈子还没跳过任何东西。

  最高是从床上跳下来过。我很害怕。

  艾伦:是你自己想来的,莎拉,你应该尽情地玩。

  莎拉:我是敢冒险,不过我也很害怕。

  艾伦:我不太怕,但我以前玩过跳伞。

  莎拉:真的啊?什么时候?

  艾伦:我两年前跳过。在蒙大拿,很好玩。

  莎拉:你不害怕吗?

  艾伦:当然害怕。但是如果你去正规的公司,通常很安全。

  莎拉:这家公司是正规的吗?

  艾伦:我知道它至少有一年的经验了。

  而且只死过四个人。

  莎拉:四个人?

  艾伦:开玩笑的,别那么紧张。

  莎拉:我不喜欢开这种玩笑。

  我听过真的有人玩高空弹跳死掉的。

  艾伦:我也听过,不过是这种活动刚开始的时候。

  现在安全多了。

  莎拉:我听过一个女人因为谎报体重而摔死。

  他们给她体重较轻的人用的绳子,因而导致她撞到地上。

  艾伦:我也听过那件事。

  我想那是在一个集会上,在佛罗里达州。

  莎拉:我很庆幸我们是在水上。

  艾伦:只要别谎报体重就行了。否则你的嘴巴会塞满好多鱼。

  莎拉:你今天并不幽默。等等,他是不是叫五号?

  艾伦:对,该你了,祝你好运。

  莎拉:天啊!我不敢相信我要跳了。

  艾伦:帮我抓一条鱼,好吗?

  莎拉:闭嘴,艾伦!闭上你的嘴!

相关热词:情景 会话
栏目相关课程表
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 13课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
基础英语辅导课程
郭俊霞 北京语言大学毕业,国内某知名中学英语教研组组长……详情>>
郭俊霞:零基础英语网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2442