外语教育网
您的位置:外语教育网 > 基础英语 > 英语口语 > 情景会话 正文
  • 站内搜索:

申请停车许可证Applying For A Parking Permit

2006-07-12 09:19

  SANDY: Can I help you?

  DEREK: Yes, I need to apply for a parking permit.

  SANDY: Are you a professor?

  DEREK: What? Are you kidding? I'm only 22 years old!

  SANDY: Yes, I am kidding.

  But don't you know only professors and students with disabilities

  can apply for parking permits?

  DEREK: Yes, I know. I have a disability.

  My hip was broken last year. And I can't walk well.

  SANDY: Oh, I'm sorry. I didn't know.

  DEREK: It's alright. You didn't see me walk to the desk.

  SANDY: Here is the application form.

  I also need to see your student ID and your permission letter from the university.

  DEREK: My permission letter?

  SANDY: Yes, the letter that certifies you have a disability.

  And it must certify your disability entitles you to a parking place.

  DEREK: I was told I should have the letter sent directly to your office.

  SANDY: Yes. Or you can bring it yourself.

  DEREK: But I asked them to send it to you directly.

  SANDY: Let me look in the file then. Maybe we received it.

  DEREK: My name is Derek Schneider, S - C - H - N - E - I - D - E - R.

  SANDY: Yes, here it is.

  Alright. Then I just need your completed application form,

  and I will be able to process your request.

  DEREK: Good. I will sit over there and fill out the form.

  I will give it to you in a few minutes.

  Oh, by the way, can I apply for any parking lot I want?

  SANDY: The form has a map on the back. You may specify your top four choices.

  We will give a spot in the lot that has an opening.

  DEREK: I see. Thank you.

  SANDY: You're very welcome.

  珊蒂:我能帮你吗?

  迪瑞克:是的,我需要申请一张停车许可证。

  珊蒂:你是教授吗?

  迪瑞克:什么?你在开玩笑吗?我才二十二岁。

  珊蒂:对,我是在开玩笑。

  但是难道你不知道只有教授和有残疾的学生

  才可以申请停车许可证吗?

  迪瑞克:是,我知道。我有残疾。

  我的骨盆去年裂开。我走得并不好。

  珊蒂:喔,我很抱歉。我不知道。

  迪瑞克:没事的。你没有看到我走到桌子前。

  珊蒂:这里是申请表。

  我同时需要看你的学生证明以及学校的许可信。

  迪瑞克:我的许可信?

  珊蒂:是的,许可信是证明你有残疾。

  而且必须证明你的残疾让你有需要使用一个停车位。

  迪瑞克:我被告知我的许可信是直接寄到你们的办公室。

  珊蒂:是的,你也可以自己带来。

  迪瑞克:但是我请他们直接寄到你们这里。

  珊蒂:让我查看一下档案,或许我们已经收到了。

  迪瑞克:我的名字是迪瑞克·施奈德尔:S - C - H - N - E - I - D - E - R.

  珊蒂:是的,在这儿。

  好,我只需要你填好的申请表,

  我就可以处理你的申请。

  迪瑞克:很好。我会坐下来填好表格。

  我会在几分钟内给你。

  喔,顺便问问,我可以申请任何我想要的停车位吗?

  珊蒂:表格的後面有一张地图。你可以指明四个最喜欢的选择。

  我们会把空缺的位子给你。

  迪瑞克:我知道了。谢谢你。

  珊蒂:不要客气。

相关热词:情景 会话
栏目相关课程表
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 13课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
基础英语辅导课程
郭俊霞 北京语言大学毕业,国内某知名中学英语教研组组长……详情>>
郭俊霞:零基础英语网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2442