外语教育网
您的位置:外语教育网 > 少儿英语 > 少儿英语故事 正文
  • 站内搜索:

英汉对照圣经故事:亚伯拉罕 Abraham

2006-07-03 14:22

  First of the Hebrew patriarchs, revered by Judaism, Christianity, and Islam. Genesis tells how Abraham, at 75, left Ur with his barren wife Sarai (later Sarah) and others to found a new nation in Canaan. There God made a covenant with him, promising that his descendants would inherit the land and become a great nation. Abraham fathered Ishmael by Sarah's maidservant Hagar; Sarah herself bore Isaac, who inherited the covenant. Abraham's faith was tested when God ordered him to sacrifice Isaac; he was prepared to obey but God relented. In Judaism he is a model of virtue, in Christianity he is the father of all believers, and in Islam he is an ancestor of Muhammad and a model (in Sufism) of generosity.

  活动时期为西元前2000年初

  希伯来族长之首,为犹太教(Judaism)、基督教(Christianity)和伊斯兰教所崇敬。据《旧约。创世记》(Genesis)所载,亚伯拉罕七十五岁时受主召唤,离开乌尔城(Ur),携带不孕的妻子撒拉(Sarai)和其他人至迦南(Canaan)建立新国家。神与他定约,其后裔将来会继承这块土地,并成为大国。后来亚伯拉罕果与其妻之婢女夏甲(|Hagar)生下一子以实玛利(Ishmael),之后撒拉生下嫡子以撒(Isaac)。当主要求亚伯拉罕牺牲以撒以考验其忠诚时,他也准备遵命,但主后来态度软化了。在犹太教里,亚伯拉罕是美德的典范;在基督教里,他是所有信徒之父;在伊斯兰教里,他是穆罕默德的祖先和宽大的楷模(于苏菲教派〔Sufism〕)。

相关热词:少儿 英语 故事
栏目相关课程表
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 13课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
基础英语辅导课程
郭俊霞 北京语言大学毕业,专业英语八级,国内某知名中学英语教研组组长,教学标兵……详情>>
郭俊霞:零基础英语网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371