外语教育网
您的位置:外语教育网 > 行业英语 > 其他行业 > 其他行业 正文
  • 站内搜索:

厨房英语第八讲(Dialog for Carrots)

2006-07-29 09:33

  Dialog for Carrots

  vegetable chef:  Wash the carrots carefully.

  commis cook:   And peel them?

  vegetable chef:  Yes. Cut the carrots into batons (1) .

  commis cook:   Shall I boil the carrots in salted water (2) ?

  vegetable chef:  Yes. Remember to serve the carrots with butter (3) .

  PAIR WORK: WHAT NEXT (4) ?

  commis cook:  Shall I wash the carrots?

  Shall I peel the carrots?

  Shall I cut the carrots into batons?

  Shall I butter the carrots?

  vegetable chef: Right. Go ahead (5) .

  No. Don't bother (6) .

  Notes:

  (1) 将胡萝卡切(2) 成条状。

  (3) 用盐水煮胡萝卡吗?

  (4) 记住胡萝卡跟黄油一块儿上。

  (5) 下一步干什么?

  (6) 对,(7) 干吧!

  (8) 这句话的本来意思是"不

  (9) 要麻烦"、"不

  (10) 要打扰",

  (11) 这里译成"不

  (12) 用了"、"不

  (13) 必要"即可。

相关热词:其他 行业
行业英语辅导课程
李 健协和医科大学医学博士,美国国立卫生研究院博士后……详情>>
李健:医学英语网上辅导名师
高 云澳大利亚注册会计师协会会员,会计专业硕士……详情>>
高云:财会英语网上辅导名师
李文沛中国政法大学博士,师从著名法学家周忠海教授……详情>>
李文沛:法律英语网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@chinaacc.com
  电话:010-82319999-2371