外语教育网
您的位置:外语教育网 > 考试英语 > 翻译考试 > 复习指导 正文
  • 站内搜索:

笔译材料:脱脂乳可降低糖尿病危害

2006-07-05 20:04

  [Time]A Harvard study suggests skim milk and other products may decrease a man's risk of developing type II diabetes.

  Get ready for another skirmish in the milk wars. Whenever there's anything positive to report about the health effects of milk, it seems some group always tries to shoot down the results. Often that's more because of an ideological gripe about whether people should drink milk from cows—or any other animal—in the first place.

  The latest study, published in the Archives of Internal Medicine looks at data from an ongoing study of more than 40,000 male doctors, pharmacists and other health professionals that's being lead by doctors at Massachusetts General Hospital, the Harvard Medical School and the Harvard School of Public Health. The conclusion: regularly consuming low-fat dairy products—such as skim milk or low-fat yogurt—slightly decreases a man's risk of developing type II diabetes. The effect was modest but held true whether or not study participants were physically active, overweight or had a family history of diabetes.

  Previous studies have shown that low-fat dairy products, as part of a diet that's rich in fruits and vegetables, also helps to reduce high blood pressure.

相关热词:笔译 口译 复习 指导
考试英语系列辅导课程
周 涵著名职称英语辅导专家,十余年职称英语教学实践……详情>>
周涵:职称英语辅导名师
赵文通资深学位英语辅导专家,深谙命题方向及重点、难点……详情>>
赵文通:学位英语考试辅导名师
冉继军北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉继军:雅思考试辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371