英语口语辅导热招
您的位置:外语教育网 > 旅游英语 > 旅游口语 > 正文

飞机上On The Plane

2006-07-12 11:13   我要纠错 | 打印 | 收藏 | | |

  CHARLIE: Excuse me. Is anyone in that seat next to you?

  ANGELA: No, I don't think so.

  CHARLIE: Do you mind if I put my jacket there?

  ANGELA: No. It's no problem.

  ANGELA: Are you American?

  CHARLIE: Yes. And you?

  ANGELA: No. I'm from Taiwan. Can't you see?

  CHARLIE: Well, there are many Chinese Americans, you know.

  And your English is very good. You sound like an American.

  ANGELA: I don't think so. You are flattering me.

  CHARLIE: No, really. I can only hear a little accent.

  ANGELA: Are you flying home?

  CHARLIE: Well, yes. Actually, I'm going back to visit.

  ANGELA: You were visiting Taiwan?

  CHARLIE: No, I'm going back to America to visit.

  I'm from America, but I don't live there now. I live in Taichung.

  ANGELA: Really! You live in Taiwan!

  CHARLIE: Yes. Why not?

  ANGELA: May I ask what your job is in Taiwan?

  CHARLIE: Sure. I teach history in a university. Have you heard of Dong-Hai University?

  ANGELA: Of course. It's a good school. How long have you lived in Taichung?

  CHARLIE: I have lived in Taichung for two years now.

  So this is the second time I am going back to the States.

  I go back once a year to visit my family.

  ANGELA: It must be strange for you to live in Taiwan.

  CHARLIE: No, it isn't strange at all.

  Many people from Taiwan move to America too, you know.

  Do you think it is strange for them?

  ANGELA: No. Well, I don't know.

  But Taiwan is so crowded. Don't you miss life in America?

  CHARLIE: There are some things I miss. But I love Chinese food.

  And I think the people in Taiwan are really hospitable.

  Besides, I grew up in Los Angeles, so I'm used to living in crowded places.

  Why are you going to America?

  ANGELA: I'm going to New York to visit my sister. She is in art school.

  I've never been to New York before. I'm kind of scared.

  CHARLIE: Why?

  ANGELA: Well, I know a lot of people have guns there. I think maybe it isn't too safe.

  CHARLIE: Don't worry about it.

  Your sister lives there. She probably knows the places in town you shouldn't go.

  It's true there are some dangerous places in big American cities.

  But if your sister lives there, she must know the city pretty well already.

  ANGELA: Yes, I'm not really scared. Maybe only a little.

  CHARLIE: Don't believe what you see on TV. You will have a good time in New York.

  What things do you want to see?

  ANGELA: I want to see the museums, and I want to shop a lot.

  CHARLIE: The museums are excellent. And the shopping!

  Well! I'm sure you'll spend a lot of money there.

  ANGELA: Hmm. I hope not.

  查理:对不起,你旁边有人吗?

  安琪拉:没有吧。

  查理:你介意我把夹克放在那里吗?

  安琪拉:没问题。

  安琪拉:你是美国人吗?

  查理:是的,你呢?

  安琪拉:我是台湾人,看不出来吗?

  查理:你知道的,美国有很多华裔。

  而且你的英文很好,听起来像是美国人。

  安琪拉:不会吧,你过奖了。

  查理:是真的,我只听出有一点点口音。

  安琪拉:你是要回家吗?

  查理:是的,事实上我是回去探亲。

  安琪拉:你是来台湾探亲的?

  查理:不是,我要回美国探亲。

  我是美国人,但是我现在不住在那里,我住在台中。

  安琪拉:真的!你住在台湾啊!

  查理:没错。为什么不呢?

  安琪拉:我能请问你在台湾的工作吗?

  查理:当然可以。我在大学教历史,你知道东海大学吗?

  安琪拉:当然,是个不错的学校。你住在台中多久了?

  查理:我在台中住两年了。

  这是我第二次回美国。

  我每年回去探亲一次。

  安琪拉:你住在台湾一定很不习惯吧?

  查理:一点也不会。

  很多台湾人也搬去美国住。

  你认为他们也不习惯吗?

  安琪拉:我不知道。

  但是台湾很拥挤,你不怀念美国的生活吗?

  查理:有些方面很怀念,但是我很喜欢中国菜。

  而且我觉得台湾人真的很好客。

  此外,我是在加州洛杉矶长大的,早就习惯人口稠密的地方。

  你去美国做什么呢?

  安琪拉:我要去纽约看我姐姐,她念艺术学院。

  我从来没去过纽约,有点害怕。

  查理:为什么?

  安琪拉:那里很多人都有枪,我觉得可能不太安全。

  查理:别担心!

  你姐姐住在那儿,她可能知道哪些地方不能去。

  美国的大都市确实有些地方很危险。

  但是你姐姐住那儿,一定很清楚那个城市了。

  安琪拉:我不是真的害怕,或许有点吧。

  查理:别相信你在电视上所看到的,你在纽约会很愉快的。

  你想去看些什么?

  安琪拉:我想参观博物馆,还要逛街购物。

  查理:那里的博物馆很棒,买东西也是。

  我相信你在那儿一定会花上不少钱。

  安琪拉:希望不会。

  上一篇:  乘机实用英语(二)

  下一篇:  日常生活用语之旅游篇

相关资讯:
网站导航:
 四六级 指南 动态 经验 试题 资料  托福 指南 动态 经验 留学 备考
 雅思 指南 动态 机经 经验 辅导  公共英语 指南 动态 备考 试题 辅导
 日语 就业 辅导 留学 考试 报考  法语 资料 文化 考试 留学 辅导
 韩语 入门 口语 阅读 留学 文化  西语 辅导 资料 考试 留学 风采
学员 ximada:
今年过年全家去欧洲旅游,自助游的方式时间充裕些,但是语言交流是个问题。虽然我上学时也学过英语,但是旅游类的词汇还是不足。外语教育网的旅游英语课程时间短,有针对性,对我很有帮助。在此,祝愿外语教育网全体老师节日快乐!
学员 doeiu:
在外语教育网听完了医护英语口语课程,对我的工作帮助很大。外语教育网是个不错的网络教育平台,上课方便,价格也不贵,推荐大家来这里学习。
学员 ximada:
今年过年全家去欧洲旅游,自助游的方式时间充裕些,但是语言交流是个问题。虽然我上学时也学过英语,但是旅游类的词汇还是不足。外语教育网的旅游英语课程时间短,有针对性,对我很有帮助。在此,祝愿外语教育网全体老师节日快乐!
学员 poknm:
由于公司开展了国际业务,必须学习商务英语,平时上班又忙,就报了外语教育网的商务英语课程。没想到这不仅提高了我的英语水平,而且让我了解了很多西方文化和礼节。现在合作项目已谈妥,感谢网校及老师的帮助!
学员 qiuyhl:
因为工作需要,必须掌握一定的医学英语知识,但是我已经6年没有学习英语了,看着英语单词就像看天书一样。在外语教育网学习了一个月,我发现自己的英语水平大幅度提升了,看来外语教育网值得信赖!
学员 idid:
英语口语是我的一大软助,我不是不想学好英语,可总是找不到窍门!到外语教育网学习,是姐姐的提议。因为她自己也学过,并且自我感觉有所进步。在网校上了“精英外教口语”,我觉得很自由很舒心,重拾了对英语的兴趣!我一定要坚持下去,还要感谢外语教育网的小编们每天更新信息。
学员 rtd:
总觉得英语枯燥无聊得要死,可是自从上了外语教育网的免费英语口语课,觉得老师讲得真棒,现在居然对英语有点感兴趣了,外语教育网真是救了我啊!
学员 anlifenxi1:
最喜欢商务英语里面那些案例分析,很有代表性的人物,句子也很实用,短小精干。多多练习,慢慢就脱口而出变自己的了。我希望能进一步提高自己听说的能力,感谢外语教育网的各位编辑们,辛苦了,也祝福各位同学,大家继续加油~~~
版权声明
   1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。
  本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、本网站欢迎积极投稿
  4、联系方式:
编辑信箱:for68@chinaacc.com
电话:010-82319999-2371