德语辅导热招
您的位置:外语教育网 > 德语 > 德语学习 > 德语词汇 > 正文

机械专业词汇III

2006-07-15 10:36   我要纠错 | 打印 | 收藏 | | |

rdw

abk. = Redewendung)习语,成语,惯用语

ueberschiessen

vi. (煮开时)溢出;ueberschiessend 过剩的,超额的

Tantalkarbid

[das] 碳化钽

Karbid

[das] 碳化物;Tantalkarbid 碳化钽

Diffusion

[die] 渗滤,渗出

abscheiden

v. 离析,沉淀出

Russ

[der] 炭黑;煤烟;烟灰;灯黑;灯烟,碳黑

Gluehkoerper

[der] 炽热体,白热体

je nach

adj. 随着,按照,根据

gewickelt

adj. 卷绕的,缠绕的

Festigkeit

[die] 强度,坚固性

aufbauen

vt. 装配,安装;合成,组成;设计,构思,安排;建造,建立,建设;搭起;布置,安放

Aufbau

[der] aufbauen;结构,构造;(船的)上层结构,汽车车身

Aufbaueinheit

[die] 组件,部件;装配单元

wesentlich

adv. 非常,十分,很,显著地;adj. 重要的,本质的,根本的

Klemmung

[die] 夹紧,锁紧装置

Wert

[der] 数据,含量;材料,资料;性能

ankommen

vi. auf)取决于……,全看……而定,重要的是……;(gegen)战胜,胜过

Carbid

[das] Karbid 碳化物

Kern

[der] 芯,泥芯,芯线

Schicht

[die] 层,涂层,镀层

aufbringen

vt. 涂,镀;应用,安装,堆放,蒸发,搬运;(auf)应用于,强加于

und zwar

konj. 也就是说,更确切地说,而且

zwar

konj (und zwar) 也就是说,更确切地说,而且

Litze

[die] 软线,绞合线

hineinreichen

vt. 递入,伸进,延伸到,够得到

ergreifen

vt. 抓住;采取;利用

einquetschen

vt. ……夹住,把……夹伤

Undichtigkeit

[die] 不密封性,不紧密性,泄漏;多孔性

verstehen

vt. verstehen sich von selbst 不言而喻的,显而易见的

beabstanden

vt. 间隔,隔开

Beabstandung

[die] 间隔,间距

halogenieren

vt. 卤化,卤代

CVD

abbr. Chemical Vapor Deposition)化学气相沉积

PVD

abbr. physical Vapor Deposition)物理气相沉积

pruegen

vi. (=crack)破裂,裂纹,裂缝

aufsputtern

vt. 溅射,溅镀,喷涂

Stand der Technik

[der] 现有技术

sputtern

vt. 溅射,溅镀,喷涂

Ausfuehrungsform

[die] 实施方式

gehen aus von

pat. 涉及

Bruechigkeit

[die] 易碎性;脆性

Effizienzverlust

[der] 效率损耗

Darstellung der Erfindung

pat. 发明内容

vorliegende Erfindung

pat. 本发明

Anspruch

[der] 权利要求

kennzeichnende Merkmale

pat. 特征性特征,区别特征

Gewickel

[das] 绕组,绕线 ,线圈

Steigungsfaktor

[der] (线圈)节距系数

dimensionieren

vt. 计算尺寸,标出尺寸,确定尺寸

elastische Federung

[die] 弹性,弹性回能

abbauen

vt. 耗散

haltern

vt. 固定

vacuumdicht

adj. 真空密封的

Vacuumdichtung

[die] 真空密封

Kuechengeraet

[das] 厨房用具,厨具

Drehmesser

[das] 旋转刀具

schlagen

vt. 搅打,把(蛋,奶油等)打起泡

Chopper

[der] 切碎机

Mitnehmer

[der] 带动件,同步件,携带件

gegebenenfalls

adv. 必要时

Haushaltsgeraet

[das] 家用电器

Betrieb

[der] 工作,运行,操作

zaehlen

vt. zu)算作,视为

Behaeltnis

[das] (=Behaelter

Behaelter

[der] 容器,贮藏器;集装箱

Handrueher

[der] 手持搅拌器

Untersetzung

[die] 刻度,标尺,比例尺

Abtrieb

[der] 从动(轴)

hervorstehen

vi. 伸出,突出

eingreifen

vi. 啮合,配合,嵌接,结合,干扰,作用;人工转移(程序)

in aller Regel

adj. 在各种情况下

in der Regel

adj. 在通常情况下

hinreichen

vt. 递给;vi. 足够

Mass

[das] 大小,数值;尺度,标准;范围,程度,比例;限度,适量

Erhebung

[die] 突起(部分)

groesstenteils

adv. 绝大部分地,绝大多数地

Fug

[der] 接头,接缝;关节,凹口

fuegen

vt. 焊接;拼合;搭配;接缝

Eiklar

[das] 蛋清,蛋白

Eiswuerfel

[der] (放入冷饮中的)方形小冰块

durchbrechen

vt. ……开一个孔,打通;durchbrochen 有孔的

aussparen

vt. 留空隙,留洞;留下凹口;开凹槽,开槽;挖坑

laenglich

adj. 微长的,稍带长形的

erst wenn

adv. 只有当……

Schlagscheibe

[die] (把蛋,奶油等打起泡的)搅打盘

breiartig

adj. 糊状的,象粥一样的

Drehfestigkeit

[die] 抗扭强度

drehfestig

adv. 抗扭转地

genannt

adj. 上述的;被称为……的,又名……的,又称……

Druckschrift

[die] 印刷品,小册子;印刷体(字);出版物

Verzahnung

[die] 齿部

Offenlegungsschrift

[die] 公开文献

dort

adv. 其中,此处,该处

anschlagen

vt. 抵靠

ausgestalten

vt. 设计

ausueben

vt. (较长时间地)施加,给予,产生

verhindern

vt. 防止,阻止

vorspringen

vi. 凸出,突出

Vorsprung

[der] 凸(突)出部分, 凸耳, 凸缘;伸出部分;凸起;凸点;悬出体

hierzu

adv. 为此,对此,在这一方面

Spritzgiessen

[das] 喷射铸造法,压力铸造法

ueberformen

vt. 涂上, 包上, 覆盖上,镀上, 罩上

Ueberform

[die] 涂层

nachweisen

vt. 探测,检测

Nachweis

[der] 探测,检测

Zusammenhang

[der] in diesem Zusammenhang)关于此点;就此而论

verlassen

vt. sich auf jmdn/etw ~)信赖,信任

Rahmen

[der] im Rahmen……)在……范围内

Rechnung

[die] jmdm. [einer Sache] Rechnung tragen)考虑某人[某事]

Formkern

[der] 型芯;泥芯

Anschluss

[der] im Anschluss an ……)紧接着,在……之后;关于,涉及;依据,以……为榜样

Stelle

[die] an

ggf

[abk] = gegebenenfalls 必要时

einkapseln

vt. 密封[], 封装

schuetzen

vt. etw1. vor etw2.)保护1不受2损害

Weiterbildung

[die] 改进方案

Massnahme

[die] ergreifentreffen)采取措施

schonen

vt. 保护

Vergleich

[der] im Vergleich zu/mit ……)与……相比

vervollstaendigen

vt. 配套,配齐,改善;完成

bistabil

adj. 双稳态的,双稳定的

umsteuern

vt. 换向,转换;倒转,逆转

Schalteinrichtung

[die] 开关装置,转换装置

gewiss

adj. 某些,某种,某个

gezielt

adv. 有利的;适当的,适宜的;优选的

transluzent

adj. 半透明的

in Frage kommen

rdw. 合适,可以考虑

unterschreiten

vt. 未超过,低于

bereichsweise

adv. 局部地

bedingen

vt. 制约,决定;引起,造成;取决于,以……为(先决)条件

Kerbwirkung

[die] 切口效应,冲孔效应,刻槽影响

galvanisieren

vt. 电镀

galvanisch

adj. 电镀的,电流的,直流的

Wechsel

[der] 交变,交替

Wechselbiegung

[die] 交变弯曲

  上一篇:  aus oder vor

  下一篇:  计算机德语词汇

相关资讯:
网站导航:
 四六级 指南 动态 经验 试题 资料  托福 指南 动态 经验 留学 备考
 雅思 指南 动态 机经 经验 辅导  公共英语 指南 动态 备考 试题 辅导
 日语 就业 辅导 留学 考试 报考  法语 资料 文化 考试 留学 辅导
 韩语 入门 口语 阅读 留学 文化  西语 辅导 资料 考试 留学 风采
德语零起点
200元/门
讲解基础知识,全面提升水平
课时数:约20课时
实用德语
100元/门
精讲会话词汇,打通听说障碍
课时数:约5课时

外语教育网(www.for68.com)是北京东大正保科技有限公司(CDEL)旗下一家大型外语远程教育网站,正保科技成立于2005年7月,是国内超大型外语远程教育基地,上榜“北京优质教育资源榜”--“百万读者推崇的网络教育机构”。


公司凭借雄厚的师资力量、先进的网络视频多媒体课件技术、严谨细致的教学作风、灵活多样的教学方式,为学员提供完整、优化的外语课程,既打破了传统面授的诸多限制,发挥了网络教育的优势,也兼顾面授的答疑与互动特点,为我国培养了大量优秀的外语人才。


为了满足学员学习不同语种、不同阶段的学习需求,网站开设了包括考试英语、行业英语、实用口语以及小语种在内的百余门语言学习课程,涵盖英语、日语、韩语、俄语、德语、法语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语等主要语种,供学员自由选择。此外,网站还拥有各类外语专业信息和考试信息20余万条,是广大学员了解外语类考试最新政策、动态及参加各语种培训的优质网站。


北京东大正保科技有限公司成立于2000年,是一家具备网络教育资质、经教育部批准开展远程教育的专业公司,为北京市高新技术企业、中国十大教育集团、联合国教科文组织技术与职业教育培训在中国的唯一试点项目。


公司下属13家行业远程教育网站,业务涵盖了会计、法律、医学、建设、自考、成考、考研、中小学、外语、信息技术、汉语言教学等诸多领域,拥有办公面积8000多平米,员工近千人,公司年招生规模达270万人。由于正保远程教育(China Distance Education Holdings Ltd., CDEL)在中国互联网远程教育行业内的绝对优势和强大影响力,正保教育模式一直被广大投资人所追捧。2008年7月30日,公司在美国纽约证券交易所正式挂牌上市(股票交易代码:DL),是2008年唯一一家在美国纽交所上市的专业从事互联网远程教育的中国企业。


版权声明
   1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。
  本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、本网站欢迎积极投稿
  4、联系方式:
编辑信箱:for68@chinaacc.com
电话:010-82319999-2371