外语教育网
您的位置:外语教育网 > 留学频道 > 海外生活 正文
  • 站内搜索:

德国邻居爱告状

2006-08-12 08:50

  如果你在德国住一阵子,收到邻居告你的法院通知,别将他们归类于“对外国人不友善”。其实他们不会胳膊往里弯,凡是近邻行为过分者,均会告到法院,毫不通融。

  德国法院每年要审理四五十万件专告邻居的案子。有一个叫威克的家伙闲来无事决定整理一下邻居互相看不顺眼的案例,出了一本书叫《亲爱的芳邻,没问题吧?》,指出邻里之间相处之道,提醒大家切莫逾越“法律界限”而不自知。

  邻人桃树结实累累,越过你家领空,仍属对方财产,不得随意摘采。不过熟桃子若降落你家领地,邻人来捡就算小偷行为。

  邻家树木过大,影响你家经济空间利用,你可修剪树枝,但以自家上空范围为限,不得砍到对方树干。无论如何,应事先通知,给对方“合宜时效”改进,不应采取暗算手段。

  至于草地上、车库前的“飞来横叶”乃为“四季大自然现象”,不必费力去告。愤怒的甲某开了一张清理落叶帐单给芳邻,上书时薪16马克和一年60小时的工作时数,立刻被法官毫不客气地扫出法庭。德国法官一般受不了“乌烟瘴气”,采取的态度较强硬。有关壁炉的使用,应根据“小型燃烧设备法规”,只得“偶尔为之”,而且应以自然放置至少两年的够干木材为燃料。莱法州高等行政法院详加规定壁炉每个月只能使用8天,每次5小时。烤肉引起的烟火最易引起他人火冒三丈,法官向来严加审查。雷根斯堡的建筑师柯洛在家中的草地上架起烤肉架,准备趁温和的夏日黄昏,与家人共享烤肉滋味,可是才烤到第6根香肠,怒火冲天的芳邻己打开洒水管,三两下便把“令人讨厌的火”浇熄。在法院紧急处理下,法官同意柯家“每个月可烤肉两次,每次3小时”。

  作者威克解释德国人的毛病说:“德国人过分敏感,生活痛苦。”邻居的乐器声、割草声、小孩哭闹声、花园聚会声、夫妻吵架声,声声刺耳,影响生活品质,都有人告。“安静”似乎是德国人的头号国民守则。

  这里有几个案例可供参考。根据法官见解,婴儿哭声与幼儿叫闹是“不可避免的社会环境现象”,应该接受,夫妻吵架或“偶尔庆祝”到晚上10点也应予以尊重,但是10点以后,天王老子也应该设法安静,最好停止练琴,否则芳邻告发的胜算极大。

  各案中最棘手的是宠物的声响。目前的原则大概是:大狗白天吼叫每天不应该超过30分钟。一般休息时间,即中午12点到下午3点,晚上7点到第二天早上8点均应“禁止狗叫”。青蛙不得从早到晚呱呱叫个没完,除非池塘主人有本事使他的人工生态环境变成自然保护区。

  关于鹦鹉叫声,纽伦堡州法院也作出相关判决。一名爱鸟人喜欢让他的两只鹦鹉在自家花园享受新鲜空气快活一下,可是此举“迫害”了隔壁夫妇的耳根,告他家“异国噪音”令人难以忍受。

  法官微服亲访,发觉红头鹦鹉的叫声确实“与本地鸟声有明显差异”,判决:“鹦鹉只得于早上9点到12点、下午1点到6点在紧邻隔壁花园的阳台上叫。”

相关热词:德国 留学
栏目相关课程表
课程名称 辅导班次 主讲老师 免费试听 优惠价 购买课程
IELTS 口语 强化冲刺班 刘志良 试听 100元/门 购买
IELTS 听力 强化冲刺班 刘志良 试听 100元/门 购买
IELTS 阅读 强化冲刺班 冉老师 试听 100元/门 购买
IELTS 写作 强化冲刺班 冉老师 试听 100元/门 购买
·雅思(IELTS)考试网上辅导火爆热招中,请进入招生方案!
优惠套餐:雅思考试全套课程(含听力、口语、阅读、写作四科)优惠价:300元/人   购买
信息内容
雅思考试网上辅导课程
冉老师北京大学博士,知名高校教师,雅思权威辅导专家……详情>>
冉老师:雅思考试网上辅导名师
刘志良雅思口语、听力辅导专家,出版了大量雅思辅导书籍……详情>>
刘志良:雅思考试网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用,请与著作权人联系,并自负法律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:for68@cdeledu.com
  电话:010-82319999-2371