您的位置:外语教育网 > 少儿英语 > 少儿英语故事 正文
  • 站内搜索:


2006-08-22 10:11



  There was an old man named Chu. He was well over sixty. He had done many good things throughout his life. In the old days, transportation was very difficult. He donated money to have roads made and bridges built so people could get around more easily. People in need could always count on him for a hand-out. His neighbors had many good things to say about him.


  One day he saw a fisherman on his way to the market to sell a carp he had caught. This beautiful fish had red markings as bright and warm as a fire in the winter. Its eyes were as shiny as stars in the sky. Old Chu thought it would be a shame to eat such a beautiful fish, so he bought the carp for a good price and put it in a pond. He felt very good about that.


  But Chu was an old man, and nobody lives forever. Not long after that, he felt weak, giddy, and despondent. He thought he might not live much longer.


  As he was lying home sick, a little serving boy came in, and said, "Mister Chu, my master has sent me to invite you to eat with him."


  Old Chu didn't recognize whose serving boy it was, but he thought getting out of bed might do him good; a meal out would lift his spirits. He followed the boy. 'I must really be sick,' he thought as they made their way, Everything looks hazy, and glowing in a golden light.'

  老楚没认出这个小男孩是谁家的仆童 ,但是他想起床也许会对他的身体好一点,到外面去吃饭也能让自己提提神。他跟着那个仆童去了。"我一定是真的病了,"当走路时心想。所有的东西看起来都很模糊,还隐隐约约地发着金光。

  Before long, he found himself standing in front of an ornate palace with carved pillars and painted beams. A sign over the front door read, The Crystal Palace. "Strange! Isn't that the name of the dragon's palace?" wondered Old Chu.


  In a few moments, out came his host, a most impressive man with thick eyebrows, long eyes, and five long strands of whiskers. He looked lively and powerful, yet virtuous. After they had chatted a bit, Old Chu found out that his host was none other than the Dragon King himself!


  Together they enjoyed a rich feast of all the delicacies of mountain and sea. The Dragon King told Old Chu, "One of my sons was out fooling around the other day, and was kidnaped by a bandit who was going to murder him! Fortunately, you were there to save him. For this we are most grateful.


  "Actually, your time on this earth is just about up, but because you have rescued a dragon in the guise of a fish, you have earned the right to live longer. I have prepared this simple repast to express my gratitude, and explain this to you."


  "I hardly dare to accept your generosity," Old Chu humbly replied. "From now on, I will do even more good deeds to show my deep gratitude."

  "您的厚意我不敢当 "老楚谦逊地回答说 ,"今后,我定会做更多的好事来表达我的感激之情。"

  After their feast, Old Chu woke up in bed with a full stomach. "It must have been a dream," he told himself. "But why am I so full?"


  He did many more good deeds, and died peacefully many years later without any suffering at the age of one hundred twenty years old.


相关热词:少儿 英语 故事
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
欢乐课堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
趣味英语速成 钟 平 18课时 试听 179元/门 购买
剑桥少儿英语预备级 (Pre-Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语一级 (Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语二级 (Movers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语三级 (Flyers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
初级英语口语 ------ 55课时 ------ 350元/门 购买
中级英语口语 ------ 83课时 ------ 350元/门 购买
高级英语口语 ------ 122课时 ------ 350元/门 购买
郭俊霞 北京语言大学毕业,国内某知名中学英语教研组长,教学标兵……详情>>
钟平 北大才俊,英语辅导专家,累计从事英语教学八年,机械化翻译公式发明人……详情>>

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追究其法律责任。